[Canard lecture] Vous lisez quoi, episode four : Le Guin über alles

[Tremex]

Les cavernes de l'Id, de L.P. Davies.

Cela commence avec l'histoire de Aldred l'insurgé, qui veut retrouver des technologies oubliées au fond de grottes pour retourner une situation qu'il a perdue. Puis on se retrouve dans la campagne anglaise, où un jeune médecin cherche à soigner un vieil homme victime de curieux symptômes. Il raconte une histoire d'insurgé, d'armes terribles, qu'un voisin ancien enseignant se rappelle avoir plus ou moins dans un vieux "pulp" des décennies plus tôt. Que se passe-t-il vraiment ?

Tout se passe dans un rayon de quelques kilomètres de campagne anglaise, une poignée de protagonistes, et hop, plié. Très tranquille mais sympathique à lire finalement, comme du Simak, mais ce dernier est plus "poétique", c'est un autre style.

L'histoire secrète du plomb, de Jamie Lincoln Kitman

Déjà chroniqué par ici, mais j'ai dû racheter le livre. Livre prêté, livre perdu .

Bref, l'histoire de l'essence au plomb. Ou comment, malgré des alternatives fiables et sûres, une coterie d'industriels a réussi à imposer un produit mortel, polluant organique persistant, neurotoxique, nocif pour les moteurs ! parce qu'il était brevetable et qu'il y avait du pognon à se faire... Tout en embauchant une poignée de médecins et chercheurs corrompus pour assurer de l'innocuité du produit, refuser toutes les preuves scientifiques et persécuter les chercheurs et autres intervenants essayant de faire interdire cette horreur qu'est le plomb tétraéthyle.
C'est l'expérience qui a donné des idées à l'industrie du tabac, de l'amiante, du pesticide, etc. Toujours nier l'évidence, toujours gagner du temps, toujours demander des recherches complémentaires, toujours "asservir la science" (autre livre, de Fouccart).

Livre court et qui mériterait un peu plus de grandiloquence, mais une belle leçon bien moche...

[Shosuro Phil]

Pas ma lecture en cours, mais je le signale quand même ici... pour les amateurs d'ebook, ou au moins les gens qui supportent la lecture en epub/kindle.

Le "free ebook of the month" de Tor propose, cette semaine, 4 épisodes de la série "Murderbot" de Martha Wells - un par jour. J'avais déjà récupéré le premier, All Systems Red, et j'avais trouvé ça sympa. C'est une histoire de droïde humanoïde qui, comme toujours, ne respecte pas complètement les contraintes imposées sur les droïdes. J'ai pas lu les autres, mais je compte bien les récupérer pour plus tard.

https://ebookclub.tor.com/

[TwinBis]

Les 4 épisodes forment en fait la totalité de "The Murderbot Diaries".

C'est de la SF de divertissement de bonne qualité, un beau cadeau.

Critique du premier épisode, pour vous faire une idée:
https://www.belial.fr/blog/defaillances-systeme

[maldone]

Un bien beau ouvrage, relativement court (93 pages), avec beaucoup de photos.

Évoquer en si peu de page le style régence et le style louis XV, ça va a l'essentiel, avec des définitions qui tiennent en une ligne.

Faudrait que je me trouve un ouvrage qui creuse un peu plus le sujet.

[ducon]

J’ai fini ça :


Conan détruit un repère de sorciers, fait une tête au carré à Tsathoggua, fout le bordel dans une ville où il était co-roi et finit par démolir un repère de dieux.

Je commence ça :

[maldone]

Je suis pourtant pas trop regardant sur l’historicité dans un roman, mais là, ça va fort. En plus de nous décrire des personnages bien caricaturaux. L'auteur peint Louis XV comme dans les pamphlets pornographique de 1780. Un roi paresseux, pervers, en plus d'être, quasi pédophilie. Sans parler de certains réflexions totalement anachroniques.

Dans une partie fine avec des très jeunes filles et Louis XV, on a droit aussi a ça :

— Comment vous appelez-vous donc ? demanda le roi soudain inquiet.

— Pardon, monseigneur, nous avons joué un jeu. Nos vrais prénoms sont Rachel et Sarah, Rachel David et Sarah Levy…

Le roi qui était fort croyant les regarda interloqué et se mit à hurler !

— Des juives ! Ce sont des juives !

Et il quitta précipitamment la pièce en caleçon. On entendit encore retentir :

— Des juives !

Heureusement, d’autres petites filles étaient là pour satisfaire ses désirs et chasser ses idées morbides. Le roi alla oublier son désappointement au Parc-aux-Cerfs [...]

— Qu’on aille me chercher des filles du monde ! décréta-t-il. Ce soir, j’ai envie d’un peu de savoir-faire !

Vraiment, c'est une époque qui demande des nuances, des portraits en gris, pour ne pas tomber dans la caricature. N'est pas Jean-Français Parot, qui veut.

[leeoneil]

De mon côté je viens de lire

Le chien des baskerville
Je ne connaissais pas ce "classique", et il trainait chez moi. Le côté un peu surnaturel est amené de façon un peu tordu. Habituellement je ne suis pas fan des Sherlock et ça se confirme.

Les fables de la Fontaine
Une lecture à grignotter régulièrement !

La course au mouton sauvage de Murakami
J'ai bouffé le bouquin en 1 journée, j'ai découvert récemment l'auteur et c'est vraiment bon.

[Jeckhyl]

En fait Sherlock c'est la lecture qu'il ne faut pas réouvrir quand tu as passé l'adolescence. Le mec qui déduit que tu as une fenêtre à gauche de ton miroir de salle de bain parce que tu es mieux rasé de ce côté là, en écartant toutes les autres possibilités, quand tu apprends à réfléchir ça fait tiquer.

[ducon]

J’ai fini ça :


Conan nettoie une ville habitée par deux clans rivaux (et Howard montre un certain féminisme), rate de peu les dents de Gwahlur puis participe à la bataille contre les Picts.

Je commence ça :

[leeoneil]

Ah ouais motivé quand même, à chaque fois faut que tu fasses la série complète ?

Moi j'ai fouillé au fin fond de la bibliothèque et je viens de lire 2 bouquins que je n'aurais pas touché hors confinement je pense.

Le navire des glaces de Moorcok.
Je crois que c'est la première fois que je lis l'auteur (c'est Elric non ?)
J'ai trouvé ça très bien, l'univers est sympa (notre planète sous la glace), l'intrigue aussi, un développement que je n'attendais pas.
Mais, de mon point de vue, l'auteur casse toute l'ambiance à la fin où il veut absolument nous expliquer le pourquoi du comment (en 2 pages attention !). Dommage...

Danger public de Mathieu Goguel.
Un polar dans le milieu motard parisien. On ne sait pas trop comment ce bouquin est arrivé chez nous, on est motards, probablement un cadeau il y a fort longtemps.
C'est hyper mal écrit, l'intrigue complètement pétée, mais alors attention, l'auteur connait le monde de la moto donc il en tartine des couches pour bien montrer qu'il maîtrise le sujet motard. C'est louuuuuurd.
C'est un premier livre, tout le début est atroce à lire (le style), et puis l'auteur s'améliore doucement, et à la fin c'est tenable. J'espère qu'il a gardé le cap pour ses autres livres mais perso je ne tenterais pas !

[ducon]

Ah ouais motivé quand même, à chaque fois faut que tu fasses la série complète ?

Il m’en reste un après celui-là.

Le navire des glaces de Moorcok.
Je crois que c'est la première fois que je lis l'auteur (c'est Elric non ?)
J'ai trouvé ça très bien, l'univers est sympa (notre planète sous la glace), l'intrigue aussi, un développement que je n'attendais pas.

Oui, l’auteur a aussi pondu des textes pour le groupe de space rock Hawkwind.
Et Elric est l’exact opposé de Conan, selon l’auteur lui-même : il a un trône et se barre (Conan le gagne à la sueur de son épée), il est souffreteux (Conan est une force de la nature), etc.

[SNOC XUA TROM]

J'ai terminé ce livre :

Bob Johansson vient de vendre sa start-up et va pouvoir profiter de la vie. Tant de lieux à visiter, de livres à lire et de films à voir ! Pas de bol, il se fait écraser en traversant la rue. Lorsqu’il revient à lui, un siècle plus tard, c'est pour découvrir qu'il appartient désormais au gouvernement. Téléchargé dans un ordinateur, il est pressenti pour devenir une IA capable de se répliquer à volonté, aux commandes d'une sonde interstellaire destinée à la recherche de planètes habitables. Les enjeux sont considérables. S'il refuse cette mission, on l'éteindra et un autre prendra sa place. S'il accepte, il devient une cible de choix. Au moins trois autres puissances se verraient bien envoyer leur sonde en premier, et tous les coups sont permis.

Pour Bob, l'endroit le plus sûr, c'est dans l'espace, le plus loin possible de la Terre. C'est du moins ce qu'il croit...

J'ai trouvé cela sympa et j'ai hâte que ma librairie rouvre pour aller acheter le 2eme.

Et je commence ceci :

"Chasseurs du Ciel" retrace au jour le jour la vie et les combats d'une des plus glorieuses Escadrilles dont puisse s'enorgueillir l'aviation de Chasse française : la "Spa 67" - filleule, de la prestigieuse "Spa 3", l'Escadrille de Guynemer, et devenue l'Escadrille 1/5.

Durant la Bataille de France en Mai-Juin 1940, elle a totalisé 145 victoires, dont 105 homologuées, contribuant à placer son Groupe, le 1er Groupe de la 5e Escadre, en tête du palmarès des Groupes d'Aviation de Chasse, avec pour pertes, 3 tués et 5 blessés graves.


Le lecteur du livre du Capitaine ACCART restera impressionné par la saisissante évocation de la vie, toute de fatigues, d'abnégation, de tous ces combattants du ciel.

[Tremex]

Les tombeaux d'Atluan, de Ursula K. LeGuin, cycle de Terremer.

Ça commence bien tranquillement, et c'est court, donc j'ai eu peur, puis il est question de la quête d'un anneau perdu, j'ai dressé l'oreille. Finalement c'est très bien, mais rapide, plié en 150 pages, ce n'est pas Tolkien ! De la bonne SF, grande auteure/auteuse/autrice.

[Getz]

Les tombeaux d'Atluan, de Ursula K. LeGuin, cycle de Terremer.

Ça commence bien tranquillement, et c'est court, donc j'ai eu peur, puis il est question de la quête d'un anneau perdu, j'ai dressé l'oreille. Finalement c'est très bien, mais rapide, plié en 150 pages, ce n'est pas Tolkien ! De la bonne SF, grande auteure/auteuse/autrice.

Justement, ce que j'apprécie avec ce cycle de Terremer (je n'ai lu que les 3 premiers pour le moment), c'est que ça ne traîne pas du tout en longueur, c'est impeccablement écrit, ça ne prend pas 100 embranchements différents. Un tome se concentre sur une histoire, un poignée de personnages, et cela reste néanmoins un univers riche.

Ca me permet d'enchaîner avec mon dernier livre fini: Les livres de la terre fracturée Tome 2: La porte de cristal

Là pour le coup, c'est l'inverse selon moi: ça traîne en longueur, ça multiplie les personnages peu intéressants, et je ne le trouve par moment pas spécialement bien écrit...
Je n'avais pas énormément accroché au premier tome, mais j'avais acheté les deux tomes d'un coup, attiré par le bandeau "La trilogie aux trois Hugo".
Il n'y a eu aucune autre sortie en 2017 pour que ce tome 2 rafle le prix?
Autant j'ai apprécié la partie avec Nassun, personnage que je trouve très intéressant, autant la partie avec Essun dans Castrima (qui représente la grande majorité du bouquin) m'a gavé.
Et le fait qu'elle abandonne presque complètement la recherche de sa fille renforce cette sensation de "remplissage".

Des canards ont lu le tome 3? Pour le coup j'hésite énormément à le prendre, d'un côté j'aimerais finir la série car ce n'est qu'une trilogie, mais de l'autre ce tome m'a plutôt déplu...

[Gobbopathe]

Justement, ce que j'apprécie avec ce cycle de Terremer (je n'ai lu que les 3 premiers pour le moment), c'est que ça ne traîne pas du tout en longueur, c'est impeccablement écrit, ça ne prend pas 100 embranchements différents. Un tome se concentre sur une histoire, un poignée de personnages, et cela reste néanmoins un univers riche.

J'ai lu aussi Les tombeaux d'Atluan il y a quelques mois, et j'adore aussi ce style épuré qui vous entraîne efficacement dans un monde très dépaysant, sans avoir besoin de 8 tomes. Je trouve très rafraîchissante cette série de romans, cette fantasy sans guerres perpétuelles, ces héros admirables quoique toujours humains.
Et je suis justement aussi en train de lire le 3ème (Le dernier rivage).

[TwinBis]

Là pour le coup, c'est l'inverse selon moi: ça traîne en longueur, ça multiplie les personnages peu intéressants, et je ne le trouve par moment pas spécialement bien écrit...
Je n'avais pas énormément accroché au premier tome, mais j'avais acheté les deux tomes d'un coup, attiré par le bandeau "La trilogie aux trois Hugo".
Il n'y a eu aucune autre sortie en 2017 pour que ce tome 2 rafle le prix?

Le prix Hugo cesse d'être un critère de qualité au début des années 2000.
Du coup tu peux l'ignorer complètement sur les sorties récentes.

[Getz]

Le prix Hugo cesse d'être un critère de qualité au début des années 2000.
Du coup tu peux l'ignorer complètement sur les sorties récentes.

Pourtant j'ai adoré le Liu Cixin

[TwinBis]

Pourtant j'ai adoré le Liu Cixin

Et il est considéré comme un bon livre (je n'ai pas réussi à le finir, mais c'est personnel).
Je ne dis pas que tous les Hugos sont mauvais après 2000, seulement que l'attribution du prix n'est plus un gage de qualité.
(et encore moins depuis qu'il est devenu, il y a quelques années, un champ de bataille politique Alt-Right/SJW)

[jeanba]

Pourtant j'ai adoré le Liu Cixin

Rassure-toi, ça ne sortira pas d'ici

[Getz]

Et il est considéré comme un bon livre (je n'ai pas réussi à le finir, mais c'est personnel).
Je ne dis pas que tous les Hugos sont mauvais après 2000, seulement que l'attribution du prix n'est plus un gage de qualité.
(et encore moins depuis qu'il est devenu, il y a quelques années, un champ de bataille politique Alt-Right/SJW)

Ok, j'avoue ne pas être trop au courant de qui compose le jury et des batailles que peuvent s'y livrer ses membres.
Pour autant les romans de Jemisin semblent plutôt plaire aux lecteurs à la vue des différents avis que j'ai pu lire à droite à gauche.

- - - Mise à jour - - -

Rassure-toi, ça ne sortira pas d'ici

[TwinBis]

Ok, j'avoue ne pas être trop au courant de qui compose le jury et des batailles que peuvent s'y livrer ses membres.

Il n'y a pas de jury, c'est un vote des participants à la World Science Fiction Convention. Donc n'importe qui, d'où la vulnérabilité à des récupérations pour des luttes idéologiques.

[leeoneil]

Je met ça ici parce-que ce n'est pas vraiment une BD et que ça peu servir de référence.

Je suis tombé par hasard sur "Philosophia", une histoire (très succincte) de la philosophie "en BD".
Alors c'est pas vraiment de la BD mais plutôt du texte illustré par quelques aquarelles, et ça retrace les grandes idées de quelques philosophes qui ont jalonnés l'histoire.
Franchement super bon pour donner envie de se plonger dans les auteurs cités au fil des textes.

[ducon]

J’ai fini ça :


Conan récupère un trésor de pirates sur la côte picte, conquiert le trône d’Aquilonie, le défend devant deux conspirations successives avec à chaque fois, un vil magicien.
L’une des histoires n’est pas de Conan, il est juste cité en fond.

Je commence ça :

[leeoneil]

Ce qui semble vraiment sympa avec cette série c'est que les couvertures se renouvellent à chaque opus !

[ducon]

Et j’ai même l’adresse (de l’imprimerie) de Frazetta dans le premier tome.

[Gobbopathe]

Bon j'attaque le tome 19 (20?) de la compagnie des glaces. Oui j'ai décidé de tout lire (jusqu'à présent je trouve ça bien, l'histoire se tient, se déroule bien, avec des rebondissements... Bref ça se lit bien)

J'ai le regret d'apprendre le décès de G.J. Arnaud à 91 ans en cette fin de mois, auteur de la compagnie des glaces que nous évoquions souvent ici (comme en atteste encore ce post qui date de 2 semaines à peine)

[cailloux]

Ce qui semble vraiment sympa avec cette série c'est que les couvertures se renouvellent à chaque opus !

Quand j'avais lu quelques épisodes de Conan (en 4eme ou 3eme je pense) j'avais trouvé que dans un même chapitre ou lisait 15 fois la même phrase bateau "ses cheveux se dressèrent sur sa tête" ou "des yeux l'observaient dans l'obscurité" mais j'ai jamais su si c'était à cause d'une traduction perrave ou d'une écriture nulle.

[ducon]

Probablement la traduction.

[Shosuro Phil]

J'imagine que les traductions de Conan, c'est plutôt des vieux trucs... dans les années 80 j'ai eu des expériences vraiment moisies de traductions de Fantasy, c'est d'ailleurs un peu pour ça que je n'en lis plus qu'en VO (au moins quand l'original est en Anglais).

Il est très possible que les pratiques du milieu de l'édition aient bien chané depuis, mais j'ai l'impression qu'à l'époque, il y avait des traductions vraiment faites n'importe comment.

[ducon]

De même pour la SF.
Je me souviens de la traduction de Jack Barron et l’éternité.