Merci, je connaissais la responsabilité du shintoïsme dans l'endoctrinement japonais, mais pas celui du zen...
"Si on vous ordonne de marcher : une, deux, une, deux! ou de tirer : bang, bang! C'est là la manifestation de la plus haute sagesse de l'éveil." Punaise, ça fait mal de lire un truc pareil quand on a lu les maîtres zen