Un petit Torchlight 2 avec le mod Synergies?
Il y a quand même pas mal de raccourcis avec ce mod pour uper plus rapidement. Dès la première ville on peut accéder à des donjons aléatoires qui collent au level du perso, mais sinon on peut aussi faire la quête principale…En endgame il y a tout ce qu'il faut pour te faire farmer pendant un moment. Les classes de perso sont plutôt bien foutues, reposent sur des mécanismes relativement différents… Il y a de quoi faire avant l'arrivée du prochain Frontiers.
Sinon, un gros +1 pour D2 avec des mods. Median XL est très bien, à titre personnel je te recommande aussi d'essayer Snej. Bon, faut monter au level 500 par contre, et ce n'est pas une mince affaire. En prime, tu peux jouer avec une résolution plus élevée dans de bonnes conditions (les mobs prennent l'aggro correctement), donc tu ne perdras qu'un dixième d'acuité visuelle au lieu de 3 au bout de quelques semaines.
http://snej.org/forum/index.php?PHPS...b64&board=17.0
Le Path of Exile ne t'intéresse pas? Uper un perso jusqu'à la fin de la campagne ne prend pas énormément de temps, ça se fait en trois ou quatre soirées de jeu, tranquillement, sans rusher. Après tu as la farme de maps et les ubers qui vont te retenir en endgame et te faire peaufiner tes persos pendant un moment. Un peu plus pointu que les autres question Builds et theorycrafting peut-être, avec notamment un système de skills et un arbre des passifs qui sont assez touffus. De même, arriver au level cap te prendra du temps. Par contre, le jeu en vaut largement la chandelle. En bonus, il est totalement gratuit.
Dans un autre registre, du looter-shooter à la Borderlands 2 ou alors un The Division? Warframe sera trop long à farmer et j'hésite à te lancer sur une vieillerie comme Eye : Divine Cybermancy.
Enfin, pourquoi pas un petit Dungeon Siege. Le 1 et le 2 sont bons, assez Action-RPG dans l'âme. Ca colle peut-être un peu moins avec tes critères par contre.