Peut-être aussi qu'il bosse pour une compagnie qui lui a bien fait comprendre qu'il aurait de gros problèmes s'il venait à faire quoi que ce soit qui leur coûte de l'argent, quand bien même il s'agirait de la santé ou de la vie d'un passager.
Je serais curieux de connaître le nom de la compagnie aérienne moi, en l'occurrence.