Pour ma part le rendu graphique ne me gêne absolument pas (et je suis pourtant un gros joueur PC). La plupart des jeux sont en cellshading, du coup on ne se rend pas forcément compte et ça ne brise absolument pas l'immersion. A la limite si ça permet aux dev de se concentrer davantage sur le gameplay je pense que c'est pas plus mal.
Concernant les logiciels de streaming, j'ai pas encore testé mais j'ai un peu de mal à y croire. Genre pour les Rift/vive il existe des accessoires à 300balles avec du wifi60ghz et ça ne marche pas parfaitement (fov réduit me semble-t-il), alors en wifi5ghz....Je doute que ça tourne sans lag et soucis de compression video en 6dof. En 3dof peut être par contre.