Spoiler Alert!C'est pas dit qu'il ait les flics aux cul justement. De la même manière que Dawkes dans Dexter, je vois très bien Hank faire calavier seul là dessus et tenter de le coincer en flagrant délit.
Par ailleurs, s'il veut utiliser le livre comme preuve qu'il est bel et bien Heisenberg, cela va être difficile. Dans l'hypothèse où il voudrait faire jouer les empreintes (celle de Gale + heisenberg), il ne pourrait pas à cause des siennes.
En excluant ce passage tordu, Hank la jouera Solo (sans mauvais jeu de mot). il aura beaucoup de mal à convaincre ses collègues/supérieurs