J'écoute un peu distraitement le live (et mon niveau d'anglais est pas extraordinaire non plus) et de ce que j'ai compris pour le moment c'est que les véhicules ont été pas mal améliorés en update 5:
- Théoriquement, il ne devrait plus y avoir de véhicules qui tombent dans le vide et ceux qui étaient tombés avant devraient réapparaitre.
- L'IA des véhicules a été améliorée pour éviter les blocages et collisions. Par exemple, un véhicule peut s'écarter du chemin pour en laisser passer un autre ou attendre pendant qu'un autre est arrêté à une station.
- La consommation de carburant des véhicules est calculée pour un trajet complet, en cas d'imprévu le véhicule ne consommera pas de carburant supplémentaire (dans le cas où il doit contourner un obstacle par exemple) et les véhicules ne prendront que la quantité de carburant dont ils ont besoin.
Voilà en gros ce que j'ai entendu et compris. Le live n'est pas terminé donc il y aura sûrement d'autres informations par la suite. Je croise les doigts pour qu'ils implantent les panneaux, je trouve que ce serait une sacrée occasion manquée s'ils ne le faisaient pas.