On a une expérience de l'enfouissement parce que ca s'est déjà produit naturellement et que l'on a par conséquent pu étudier comment se sont comportés des déchets nucléaires dans le sol (sans qu'il y ait la moindre installation conçue et pensée pour bien évidemment) pendant leur durée de vie. Le projet CIGEO n'est pas basé sur de pures spéculations.
https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A...turel_d%27Oklo
La réversibilité est un truc qui rajoute de la complexité (et donc un coût supplémentaire) et n'a pas vraiment d'intérêt en pratique, préférer "par nature" un truc réversible ca veut dire faire un choix basé sur une croyance de "bon sens" et non pas sur des données factuelles, parce que dans l'esprit des gens, un truc réversible c'est toujours mieux "au cas où".
C'est un peu comme conserver le contenu de ses poubelles parce que "au cas où" on aurait besoin de rechercher un truc dont on aurait besoin plus tard et qu'on regretterait d'avoir jeté.
Dans la réalité OSEF.
Déterrer des déchets nucléaires pour les rendre inoffensifs avec une technologie du futur est absurde, ils sont déjà inoffensifs une fois enterrés.