Baldur's Gate EE. C'est moi Imoen...

[Wen84]

C'est admirable votre effort de retranscrire sur ce fil dédié l'ambiance des Baldur's Gate et ses échanges de piques régulières entre compagnons incompatibles.
Par contre ça vire au trash.

Quand on me traite de pauvre type, je vais pas chercher plus loin en général

[Cassin]

C'est ce que j'allais dire. Quand le post d'origine vire direct au nom d'oiseau ça n'incite pas au dialogue constructif derrière.

[RegisF]

On notera qu'il n'y a pas eu d'amorce d'excuse non plus.

[Dieu-Sama]

Tu es mieux placé pour voir si c'est systématique mais si c'est seulement lors des configs d'engagement direct en entrant dans une zone de petite taille c'est peut être simplement par ce que Minsc se retrouve à être le plus proche d'eux lorsque ton groupe apparait dans la grotte. Pour ce qui est d'attaquer les ennemis invisible, il faut garder à l'esprit que le bruit peut suffire à les révéler. Certains mobs n'attaquent pas seulement à vue mais aussi à l'ouie.

Même dans BG1&2 il y a avait ce genre de phénomène (comme par exemple les nids d'araignée avec le grosse déesse au centre).

Tu peux aller jetter un coup d'oeil aux différences de script générique entre les version sur le choix de cible :

https://baldursgate.fandom.com/wiki/...s/BCS/WTASIGHT

Baldur's Gate II: Enhanced Edition

IF
Heard([ANYONE],111)
THEN
RESPONSE #100
MoveToObject(NearestEnemyOf(Myself))
END

IF
AttackedBy([GOODCUTOFF],DEFAULT)
!Allegiance(Myself,ENEMY)
THEN
RESPONSE #100
Enemy()
END

IF
ActionListEmpty()
See(NearestEnemyOf(Myself))
THEN
RESPONSE #100
AttackReevaluate(NearestEnemyOf(Myself),30)
END

IF
ActionListEmpty()
AttackedBy([ANYONE],DEFAULT)
THEN
RESPONSE #100
Attack(LastAttackerOf(Myself))
END


Baldur's Gate: Enhanced Edition and Siege of Dragonspear

IF
StateCheck(Myself,STATE_PANIC)
THEN
RESPONSE #100
RandomWalkContinuous()
END

IF
Heard([ANYONE],111)
THEN
RESPONSE #100
MoveToObject(NearestEnemyOf(Myself))
END

IF
AttackedBy([GOODCUTOFF],DEFAULT)
!Allegiance(Myself,ENEMY)
THEN
RESPONSE #100
Enemy()
END

IF
See(NearestEnemyOf(Myself))
InWeaponRange(LastSeenBy(Myself))
THEN
RESPONSE #100
AttackReevaluate(NearestEnemyOf(Myself),30)
END

IF
AttackedBy([ANYONE],DEFAULT)
InWeaponRange(LastAttackerOf(Myself))
THEN
RESPONSE #100
Attack(LastAttackerOf(Myself))
END

IF
See(NearestEnemyOf(Myself))
THEN
RESPONSE #100
MoveToObject(LastSeenBy(Myself))
END


On voit effectivement quelque différences, notamment sur la gestion du dernier attaquant et le dernier apperçu. Mais le notion de niveau de protection de l'ennemi ne semble pas un critère.
Par contre on voit que le bruit suffit pour que le mob approche.
Au pire, change le script du fichier par celui de BG2EE.

Merci pour ces précisions. Je ferais le test en virant Minsc pour voir comment l'IA réagira.

[Thalgrim]

Euh... Y a pas besoin de beaucoup de bon sens pour différencier des persos (Mais perso, je n'ai pas spécialement constaté ce qu'il dit, l'IA n'a pas vraiment évolué entre dragon spear et BG2. Je mets toujours mes tanks devant et ça passe les 3/4 du temps). Pour moi, Dieu Sama est clairement en mode troll, parce qu'il a galéré sur deux ou trois combat et que ses super tactiques n'ont pas fonctionné.

- - - Mise à jour - - -

Ouais désolé, avec le couvr... heu confinement, je perds un peu la tête et j'oublie que Dieu Sama est un type qui souhaite régulièrement à des gens de mourir et je donne du crédit à ses propos... my bad

[Monsieur Cacao]

C'est ce que j'allais dire. Quand le post d'origine vire direct au nom d'oiseau ça n'incite pas au dialogue constructif derrière.

Colibri.

[Illynir]

Pour le fun, la démo de Baldur's gate 2 qui tourne sur navigateur: https://personal-1094.web.app/gemrb.html

[SirAramir]

Après une attente de plusieurs années, le patch 2.6 et sa traduction française officielle, véritable Arlésienne, est enfin à portée de main, actuellement en Bêta Test sur Steam.
Cerise sur le gâteau, l'extension Siege of Dragonspear est elle aussi entièrement traduite ! Et après avoir terminé le donjon transitoire BGEE --> SOD, très bien traduite de surcroît !

[Thalgrim]

Si je dis pas de bêtise ça fait un moment que la béta est déployée sur Steam non?

[Wen84]

Après une attente de plusieurs années, le patch 2.6 et sa traduction française officielle, véritable Arlésienne, est enfin à porter de main, actuellement en Bêta Test sur Steam.
Cerise sur le gâteau, l'extension Siege of Dragonspear est elle aussi entièrement traduite ! Et après avoir terminé le donjon transitoire BGEE --> SOD, très bien traduite de surcroît !

Vraiment ? Cool. J'avais lu un topic qui m'avait mis le doute pour SOD, mais heureux de voir que la VF est là.

- - - Mise à jour - - -

Si je dis pas de bêtise ça fait un moment que la béta est déployée sur Steam non?

Ils avaient sorti la beta (Donc sans SoD) de BG1 seulement je crois. Mais bon moi, j'attends la release finale pour refaire l'ensemble :D

[Thalgrim]

Oui pareil. Enfin surtout j'attends que tout ça arrive sur le launcher Beamdog....

[Wen84]

Oui pareil. Enfin surtout j'attends que tout ça arrive sur le launcher Beamdog....

J'avoue... je comprends pas qu'ils aient proposé la beta sur leur launcher. Ils le font bien pour NWN, tu as les beta sur les deux store.

[Kendran]

Avec les voix aussi ou pas ?

[SirAramir]

Avec les voix aussi ou pas ?

Si tu parles de Siege of Dragonspear, les voix d'ambiance sont en français, mais toutes les voix et les très nombreuses interactions entre PNJ sont en anglais.

Pour BG 2 EE, pour le moment, personne ne sait.

[Kendran]

Si tu parles de Siege of Dragonspear, les voix d'ambiance sont en français, mais toutes les voix et les très nombreuses interactions entre PNJ sont en anglais.

Pour BG 2 EE, pour le moment, personne ne sait.

Siege of machin n'existe pas pour moi haha. En plus si tu fais ce "jeu" ça nique la courbe de difficulté pour la suite j'ai l’impression.

S'ils foutent pas les voix vf pour BG2 EE alors qu'elles existent à la base je rigole très fort.

[Wen84]

Siege of machin n'existe pas pour moi haha. En plus si tu fais ce "jeu" ça nique la courbe de difficulté pour la suite j'ai l’impression.

S'ils foutent pas les voix vf pour BG2 EE alors qu'elles existent à la base je rigole très fort.

Tu.. as l'impression ?
Suivant les réglages, BGT niquait completement le levelling, ça n'a jamais heurté grand monde.
Et en fait... il se trouve que non... Siege of dragonspear n'offre pas une grosse monté en level (2 niveau à peu près), sachant qu'il y a un leger level scalling dans BG2. La différence est pas si énorme. En fait, on peut surement reprocher des choses à SoD, mais pas son intégration dans la saga.

[Illynir]

C'était ma partie préféré de la saga.

[Wen84]

C'était ma partie préféré de la saga.

J'irai pas jusqu'à dire ça

[Kendran]

Tu.. as l'impression ?
Suivant les réglages, BGT niquait completement le levelling, ça n'a jamais heurté grand monde.
Et en fait... il se trouve que non... Siege of dragonspear n'offre pas une grosse monté en level (2 niveau à peu près), sachant qu'il y a un leger level scalling dans BG2. La différence est pas si énorme. En fait, on peut surement reprocher des choses à SoD, mais pas son intégration dans la saga.

Ah mais totalement que c'est une impression, j'ai entendu que du mal du scénario de SoD.

[vv221]

j'ai entendu que du mal du scénario de SoD.

TIens, c’est marrant ça… Je n’y ai pas joué non plus (sauf une ou deux minutes pour tester son bon fonctionnement sur Linux), mais je n’en avais jusqu’ici entendu que du bien.

[Cassin]

Y'a pas à aller loin, il a eu pas mal de critiques négatives dans ce même topic ^^

[Wen84]

Ah mais totalement que c'est une impression, j'ai entendu que du mal du scénario de SoD.

Bah, l'avis qui resssort est qu'ils ont réussi à faire quelque chose de cohérent/malin entre le 1 et le 2. Et c'est en tout cas mon sentiment.

Maintenant, ça reste un add on totalement facultatif.

[Nonork]

Ce qui est étonnant c'est que les plus critiques du scénario de SoD sur ce topic sont ceux qui n'y ont pas joué. Du moins c'est l'impression que ça me donne en vous lisant.

Je l'ai terminée il y-a peu et je l'ai trouvé sympathique, en tous cas largement dans la moyenne des précédentes extensions des BGs.

Le seul truc qui m'a chagriné, c'est les combats un peu trop abondants dans certains donjons, notamment la grotte des nains remplie de morts-vivants sur la première carte.

[Nosh]

J'ai le même avis que Nonork. SoD est même d'après moi un poil meilleur que les autres extensions de BG1 et BG2 (mais moins bien que les jeux de base).
Après avoir lu des avis négatifs, dans le cadre de mon run EET actuel, j'ai été agréablement surpris par Siege of Dragonspear.
Il faut le prendre tel quel. Il apporte assez peu de XP (1 ou 2 niveaux), on ne garde aucun objet de l'aventure. Quelque compagnons sont communs à BG1EE et/ou BG2EE (Dorn, Viconia, Neera...) et certains sont exclusifs.
Comme les extensions il est relativement linéaire et les zones étant moins nombreuses cela limite forcément la richesse des interactions interzones sans êtres absentes. Disons que c'est une succession de chapitres avec chacun 3-4 zones à parcourir.

Bref, j'ai été satisfait par SoD (mais je n'en attendais pas grand chose).

[Kendran]

Comme j'ai dit c'est une impréssion s'il sort en Français je risque de me tenter au moins pour me faire un avis, je fais une run avec un entropiste à 96 de stats et rajouter du contenu pourquoi pas.

[RegisF]

Du coup, ton impression peut être fausse

[vv221]

Y'a pas à aller loin, il a eu pas mal de critiques négatives dans ce même topic ^^

Je ne me lance pas dans la lecture d’un topic de plus de 160 pages sur ce forum

[Okau]

Du coup, ton impression peut être fausse

Oue, ça peut toujours être pire...

[Kendran]

Le patch fr a intérêt de venir vite je viens de finir ma partie de bg1 ee en trois jours ^^ alala la confinement.

Entropiste c'est vraiment fun quand tu choppes le nuage mortel au nuage mortel niveau 3 ^^

[Wen84]

Le patch fr a intérêt de venir vite je viens de finir ma partie de bg1 ee en trois jours ^^ alala la confinement.

Entropiste c'est vraiment fun quand tu choppes le nuage mortel au nuage mortel niveau 3 ^^

Soit pas pressé, vu la vitesse actuelle, il risque de sortir en février/mars.

Mais bon, on est pas à l'abri d'une surprise.