Niveau FPS, c'est pas un mécanisme foireux, mais plutôt l'inverse : un truc super ergonomique, qui n'est malheuresement pas réutilisé ailleurs : le "regard libre" (je sais pas trop comment définir ça), notamment parfaitement implémenté dans Arma2.
Tu appuies sur une touche, et pouf, tant que tu la gardes, tu peux regarder partout sans bouger ton arme. C'est pratique, immersif, simple et élégant, ça accentue la sensation de liberté.
Je me doute bien que dans des FPS couloirs ça serait un peu contreproductif, mais dans plein d'autre je me sens tout coincé de pas pouvoir le faire maintenant, sois maudit Arma 2.