Gniiii, plus que 150 pages, j'y suis presque !
L'anglais est spécialement compliqué à lire au niveau du vocabulaire et des tournures ou pas ? Parceque mi 2012 pour le 1er tome ca fait chier.
Non pas vraiment. Le prologue est un peu velu, mais ça s'adoucie aprés. C'est soutenu, mais pas compliqué. Au pire, un dico accessible et c'est marre
"Demon's run when a good man goes to war"
"Valar Morghulis "
Pas spécialement compliqué effectivement, Martin utilisant des phrases courtes, directes et jamais difficiles. Il ne faut évidemment pas être une bille complète en anglais (duh), mais c'est accessible.
Et sinon ouais bookdepo a des gros problèmes de stock, j'étais aussi passé par eux avant d'annuler et d'acheter le bouzin à la librairie (plus cher, certes, mais au moins il est là, merde). (et là on attend l'intervention de kilfou qui vient narguer tout le monde parce que bookdepo l'a livré über-rapidement )
Non. C'est pas vraiment plus difficile à lire qu'un Harry Potter, de mémoire (j'ai lu un HP en Anglais y'a plusieurs années, A Dance with Dragons est mon premier bouquins de la série du Trone de Fer en VO). Il y a un certain nombre de mots pas forcément usuels, mais qui reviennent souvent, donc on s'y fait vite. Ce qui me pose le plus de problème, ce sont les noms d'arbres et d'animaux, et c'est pas forcément le plus gênant.
Si t'as pas l'habitude de lire en Anglais, l'idéal est d'avoir un petit traducteur électronique à portée de main (ou internet) pour chercher ponctuellement des mots qui paraissent importants.
---------- Post added at 16h46 ---------- Previous post was at 16h45 ----------
Livré le 15 juillet, payé 18.5€
Et premier chapitre, première révélation sur un des personnages principaux. BIM !! =)
Ok merci, je commande ça. Quels sites sont réglaux au niveau tarif delais svp ?
Ça y est, j'ai fini ADWD, 1eres impressions SPOILER MÉCHANT PAS BEAU:
Spoiler Alert!
@Moridin
Spoiler Alert!
Désolé pour le message tout noir ...
On continue en spoiler tout noir en attendant que plus de gens aient terminé le bouquin.
Spoiler Alert!
Comme je l'ai dit sur le fofo de la Garde,(SPOIL QUI TACHE SUR TOUT LE BOUQUIN)
Spoiler Alert!
Dernière modification par Moridin ; 26/07/2011 à 15h39.
"Demon's run when a good man goes to war"
"Valar Morghulis "
Bonjour,
Presque tout est dans le titre mais je précise quand même que je ne cherche que la première édition J'ai Lu (celle avec l'illustration de Simonetti)
Donc celle ci : http://www.alapage.com/m/ps/mpid:MP-...-3F16AM5269310
plutot que celle là http://www.amazon.fr/Tr%C3%B4ne-fer-...1612718&sr=8-1
Donc si quelqu'un a ça et souhaite s'en débarasser (ou simplement s'il a une librairie qui a encore du stock de l'ancienne édition), qu'il n'hésite pas à me faire signe
Merci
'tin, découvert la série un poil par hasard... j'avais jamais mis les pieds sur ce thread et... "tiens? Ca me dit quelque chose "A song of Ice and Fire" "...
Bingo !
Donc la série, oui, finie jusqu'au printemps 2012 (rah! C'est dur!), ça partait tellement bien le premier épisode, que sur le reste de la saison j'ai été un poil déçu, qu'ils aient abandonné le côté "magique" au profit du purement "médiéval - guerre". Pourtant, j'ai vraiment apprécié mais... forcément, en fin de saison, on y revient x1000... est-ce que la magie serait juste un élément de liaison?
Bon, ceux/celles qui ont lu les livres savent, mais ça frustre
...Bunch of fuckin' amateurs !
Attention de ne pas te faire spoiler si tu lis ce thread, il y en a un autre spécialement dédié à la série
Concernant le premier tome de l'intégrale, c'est effectivement dommage d'enlever la belle couv' de Simonetti pour mettre une affiche de la série à la place, mais j'imagine que c'est obligatoire, de nos jours... Le deviantart de Simonetti contient d'ailleurs de bien belles images.
OUi, je me suis pas trop attardé sur les pages précédentes, ça sent beaucoup le spoil d'un truc qui sortira... dans longtemps !
Donc bref, je me casse dans le topic dédié !
...Bunch of fuckin' amateurs !
Bon j'ai lu les 3-4 premiers chapitres de ADWD, je viens de finir le premier pov de Bran
J'ai une question : quelqu'un peut-il me raffraichir la mémoire sur l'apparition de Coldhands et qu'est ce que foutent les gamins Reed avec Bran ? Je me souviens absolument pas du tout des derniers POVs de Bran dans ASOS
- Pour Mains-Froides: Il apparaît lorsqu'il sauve la mise de Sam et Gilly après le massacre dans le manoir de Craster. De fait il les emmènent dans un des châteaux abandonné de la Garde et leurs fait traverser le Mur. C'est d'ailleurs la que Sam rencontre Bran et lui dit qu'il est "attendu" de l'autre coté du Mur. Bran et les Reed rejoignent Mains-froides qui les emmènent vers la Corneille à trois-yeux.
- Pour les Reeds: Ils arrivent peut après la levé du Ban du Nord. Jojen a vu dans "rêves" qu'il devait enseigner a Bran les "techniques" des vertvoyants et le suivre dans sa quête personnelle. La fille les suit comme "protectrice".
Voila
"Demon's run when a good man goes to war"
"Valar Morghulis "
Bon j'ai craqué et je suis revenu sur ce topic.
Page 460, la route est encore longue et tant mieux, parce que c'est savoureux.
Spoiler sur le 3eme PoV de Bran (page 450 environ) :
Spoiler Alert!
Ouais c'est lui, ce qui est marrant car c'était plutôt la personne qu'on s'attendait à voir dans le rôle deSpoiler Alert!
Sinon, pour ceux qui ont fini le bouquin, voilà quelques trucs un peu plus subtils que vous avez peut être repéré entre les lignes. Perso je n'avais pas trouvé la grosse majorité, si vous en avez d'autres ajoutez les:
Spoiler Alert!
Hop fini aussi. Raaaah.
Une date de sortie du 6 ?
Je vais bouquiner un peu la garde de nuit, on discutera après.
Je crois (il me semble l'avoir lu quelque part) que le 6 est annoncé pour dans 3 ans, ce qui correspondrait à une estimation en durée standard terrienne de 5 à 7 ans d’après la Sofres et 5 à 10 ans d'après Ifop ...
Date de sortie : 2011 + 2D4
"Demon's run when a good man goes to war"
"Valar Morghulis "
Putain mais vous allez vite Je n'en suis qu'à la page 530 (à peu près) pour ma part, mais en tout cas je me régale franchement, je suis stupéfait que Martin parvienne à garder cette qualité d'écriture et d'intrigue. Plus précisément...
SPOILER A DANCE WITH DRAGONS JUSQU'A LA PAGE 530, DONC
...j'adore toute l'intrigue des Boltons et de Theon, traumatisé comme jamais. Les Boltons sont des personnages extrêmement bien construits, à la fois fous, machiavéliques (Ramsay est foutrement démoniaque) et stratégiquement intelligents. Du grand art.