C'est au choix.
Le principe (en très très gros) c'est qu'une box, quelle qu'elle soit, regroupe 3 appareils en un :
- un modem qui assure la connexion avec les internetz
- un routeur qui gère le trafic réseau interne/externe avec quelques ports RJ45
- un point d'accès wifi qui te permet de connecter des appareils sans fil
Comme tu as un problème de portée/stabilité WiFi, les canards t'ont suggéré d'utiliser un autre point d'accès plus performant que tu peux placer à un meilleur endroit pour assurer ta réception. Ce point d'accès, comme celui de la box est relié au routeur.
Techniquement tu ne fais qu'ajouter un second AP connecté au même routeur. Les deux auront fondamentalement le même débit (à norme identique bien entendu).
A toi de voir maintenant si tu veux 2 (ou plus) réseaux WiFi ou un seul dans la coloc. En fait, un AP peut (selon le modèle) gérer plusieurs (1 à n) réseaux WiFi et ces derniers peuvent cohabiter sans problème si ils sont sur des bandes assez éloignées.
J'embrouille les cartes 2 minutes pour le plaisir et répondre à la question "combien de réseaux WiFi ?" : Un réseau WiFi est identifié par son protocole, son nom et sa clé, pas par son AP. Donc tu peux avoir 2 AP qui diffusent le "même" réseau WiFi.
Théoriquement, les clients passent automatiquement de l'un à l'autre en fonction du meilleur débit et c'est transparent pour l'utilisateur.
En pratique il est recommandé d'utiliser un réseau différent par AP pour éviter que les clients ne se mélangent les pinceaux (ce qui peut arriver) et identifier facilement l'émetteur quand tu en as plusieurs (et sans doute des tas d'autres bonnes raisons).
On va donc considérer que chaque AP émet son propre réseau. Garder ou pas celui de la box dépend de la couverture de l'AP que tu ajoutes et du nombre de clients qui vont se connecter à chaque AP.
Tu peux couvrir une zone avec la box et une autre avec l'AP.
Tu peux créer ton propre WiFi privatif (tu sera le seul client), les autres restant sur le WiFi de la box. Vous vous partagerez le débit internet mais "pas" le débit WiFi.
... C'est à toi de voir
in-situ
Le truc restant à prendre en compte va être la bande de tes AP : Les fréquences WiFi sont divisées en plusieurs bandes. Plus une bande est encombrée, moins elle est performante. Il faut donc s'assurer que chaque AP est sur une bande suffisamment libre -si il y en a plusieurs dans la coloc, mais en tenant aussi compte des réseaux des voisins- et suffisamment éloignée des autres bandes encombrées.
On en vient à la configuration d'un réseau WiFi, qui est d'une simplicité évangélique.
Tu as quelques paramètres à définir et tous les AP ont des assistants pour le faire :
- la région, qui conditionne les fréquences et la puissance d'émission : OSEF à ce stade
- la fréquence/vitesse/protocole (2.4/5/2.4+5)
- le canal/bande d'émission dont on a parlé avant. Tu as des applis sur mobile qui te permettent de voir l'utilisation des bandes et la qualité de réception ainsi qu'un paquet d'autres trucs. Sur android, j'utilise
WiFiAnalyser (open source)
- le nom du réseau : Possibilité ici de faire passer un message...
- le mode de sécurité : Tu prends le mode de sécurité le plus fort supporté par les clients. WPA2-PSK..etc... généralement.
- la clé de sécurité (PSK) : C'est ton mot de passe. Mêmes recommandations que d'habitude.
Et voilà !
C'est pas bien compliqué une fois les choses mises à plat.