Je ne sais pas si ça s'applique encore dans ton cas mais tu as la possibilité de ne pas déposer les vieilles dalles pvc, grâce à des colles à carrelages spéciales par exemple.
C'est de la dalle pvc semi-rigide ou bien un lino ? tu comptes mettre quoi à la place ?