Avec les dernières mises à jour, on peut sélectionner le dictionnaire de son choix lors des recherches en cours de lecture, ce qui - pour ce qui concerne le français - permet d'avoir le Littré et le Wiktionnaire en sus de celui d'usine (très perfectible).
Et comme pour ceux-ci, le rajout de polices de caractères se fait simplement par copie des fichiers dans le sous-dossier fonts du dossier système Kobo.
https://the-digital-reader.com/2016/...kobo-ereaders/
La police Bookerly est très agréable.