Ça dépend. Sans plug-in la 2D est aussi facile à faire sous Unity que sous Unreal. Certain plug-in sous Unity aident beaucoup, mais je ne doute pas les voir arriver un jour sur L'Unreal.
UE dispose de 2 exemples de jeu en 2D, un clone de Flappy Bird ainsi qu'un runner, le moteur est donc tout à fait capable de faire de la 2D
Le gros problème d'Unreal concernant la 2D c'est le manque de documentation, mais l'équipe travaille vite et je ne doute ne pas voir arriver relativement rapidement un ensemble de tuto couvrant le sujet.
Si tu utilises des plug-ins sous Unity pour la 2D attend quelques mois que la doc se mette en place, tu profiteras de l'expérience des early adopter ainsi que de tuto bien plus complets.