Je pense qu'ElGato juste au-dessus a bien résumé la chose telle que je l'ai comprise (expliquée par Neo13 justement dans la première partie de l'émission Hadopi II Cuisine, il y a 1 semaine) : le but du spoofer est de s'immiscer à ta place dans le réseau Internet, il faut donc qu'il bataille sec pour trouver la bonne fraction de seconde pour récupérer les paquets qui te sont destinés. Si t'es déconnecté, t'es même plus là pour lui faire concurrence.
Un peu comme si quelqu'un voulait récupérer ton courrier postal en se faisant passer pour toi, faudrait qu'il se poste devant chez toi en attendant le facteur, sans que tu sois là. Si t'es en vacances, c'est d'autant plus facile pour lui...
C'est du moins ce que j'ai compris, sachant que je suis un ultra noob dans la compréhension du spoofing.
Il me semble que depuis une certaine loi (d'il y a 2 ou 3 ans ?), les FAI sont tenus d'archiver pendant 1 an les logs des correspondances IP <-> proprio.
Et histoire de mettre une petite question légèrement précise : la loi précise-t-elle un délai minimal entre l'information au proprio "t'a pas sécurisé ton WiFi, gaffe à tes doigts !..." et le coup de massue ? Histoire qu'ils ne puissent pas récupérer ton IP le soir même où t'es censé avoir reçu la lettre, ou le lendemain...
P.S. : bourdel, G_M_B, faut toujours que tu postes les sujets que j'attends avec impatience quand j'ai pas accès au net, du coup je me retrouve avec des pages entières de retard !!!