Le jeu Ciné d'une famille en or

**Commissaire Tanzi** · 16/09/2006, 12h42

Mondwest?

**Heimesque** · 16/09/2006, 12h43

Envoyé par jeanba

Non à tout ça, c'est un vieux flim.
Et c'est beaucoup plus cynique.

Mr Deed va a Washington

**b0b0** · 16/09/2006, 14h06

Envoyé par Reyes

Docteur Folamour?

c'est ça, enfin je pense

**jeanba** · 16/09/2006, 18h13

Envoyé par Reyes

Docteur Folamour?

Un point pour reyes :

6 points :
Bidon Poilu

4 points :
r2djbeuh
Commissaire Tanzi

3 points :
SetaSensei

2 points :
Bouyi
sheraf
Concrete Donkey
jeanba

1 point :
Angelus75
Benur
ElGato
Siona
FinSh
Tim l'enchanteur
IronBob
Scalp
reyes

**Lt Anderson** · 16/09/2006, 22h37

Merde j'ai gagné??!!

Faut que je trouve une citation alors?
Pas facile...

Cà peut attendre demain?

Ben finalement il m'en vient une à l'esprit, très courte mais cultissime:

Every sperm is sacred...

Ceux qui ne trouvent pas ne sont pas habités par l'esprit CPC.

**Bouyi** · 16/09/2006, 22h52

Sacré graal

**finsh** · 16/09/2006, 22h52

En français !

**Bouyi** · 16/09/2006, 22h53

Envoyé par finsh

En français !

Le flim n'a jamais était francisé, enfin pour autant que je sache.

**Lt Anderson** · 16/09/2006, 22h55

Dans le flim c'était les paroles d'une chanson (indice), elle était donc seulement sous-titrée.

Every sperm is sacred... était traduit par "Chaque spermatozoïde est sacré..." bien que je doute que ce soit correct.

Non pas Sacré Graal...

Vous me décevez les gars...

**finsh** · 16/09/2006, 22h57

Envoyé par Bouyi

Le flim n'a jamais était francisé, enfin pour autant que je sache.

De quoi je me mêle

La vie de brian ?

**Lt Anderson** · 16/09/2006, 22h59

Nope

Par élimination vous allez finir par trouver...

**finsh** · 16/09/2006, 23h03

La Première Folie des Monty Python

ou le sens de la vie :P

**Lt Anderson** · 16/09/2006, 23h08

J'accorde le point à finish.
C'est bien "Le Sens De La Vie" des Monty Python, mais son vrai titre est "The Meaning Of Life".
Toute l'Oeuvre des Monty Python ne se conçoit qu'en VO, dans la langue de Shakespeare.

6 points :
Bidon Poilu

4 points :
r2djbeuh
Commissaire Tanzi

3 points :
SetaSensei

2 points :
Bouyi
sheraf
Concrete Donkey
jeanba
finsh

1 point :
Angelus75
Benur
ElGato
Siona
Tim l'enchanteur
IronBob
Scalp
reyes

Sorry!

**finsh** · 16/09/2006, 23h17

Moi c'est finsh pas finish :angry2:

**jeanba** · 16/09/2006, 23h18

Toute l'Oeuvre des Monty Python ne se conçoit qu'en VO, dans la langue de Shakespeare.

+1
mais quand le titre français traduit parfaitement le titre VO, ce n'est pas gênant à mon avis
(et c'est une des rares phrases pour lequel cela s'applique).

**Bouyi** · 16/09/2006, 23h28

Envoyé par Reyes

C'est bien "Le Sens De La Vie" des Monty Python, mais son vrai titre est "The Meaning Of Life".
Toute l'Oeuvre des Monty Python ne se conçoit qu'en VO, dans la langue de Shakespeare.

Ah ben oui, merdum, quel con, c'est le sketch avec les catholiques qui ont ouates millions d'enfants.
Suis-je bête

Je ne sais pas pourquoi j'ai confondu avec la chanson des vierges dans sacré graal.

**finsh** · 17/09/2006, 01h07

- SOS suicide ?
- Oui, comment dire, je panique en ce moment.
- Et quel semble etre votre probleme?
- C'est difficile à expliquer mais je meurs de trouille.
- Et vous faites bien
- Qui est ce ?
- C'est moi, bill. Bill gates.
- non, noooon, seigneur, par pitié. mais qu'est ce que vous attendez de moi?
- Ton cerveau bien sur, l'autre moitié.
- Faudras venir l'arracher de ma tête.

**Bouyi** · 17/09/2006, 09h45

Scary movie ?

**finsh** · 17/09/2006, 13h28

non, beaucoup plus drole. Y'a eu qu'un volet.

**Bouyi** · 17/09/2006, 13h43

H2G2 : le guide du voyageur galactique ?

**b0b0** · 17/09/2006, 13h51

Nothing So Strange

**Ironbob** · 17/09/2006, 13h57

Scary Scream Movie?

**finsh** · 17/09/2006, 14h09

personne.

**Sheraf** · 17/09/2006, 14h40

Je vois, mais alors, vraiment pas. C'est un flim francais ? ou bien c'est une replique traduite ?

En fait faudrait preciser ça à chaque fois, parce que bon... J'dois pas etre le seul à pas regarder de vf.

**finsh** · 17/09/2006, 15h20

c'est dans la version française mais le flim est americain. (1998)

**b0b0** · 17/09/2006, 16h41

Envoyé par finsh

c'est dans la version française mais le flim est americain. (1998)

Dead Man on Campus

**finsh** · 17/09/2006, 16h45

bien joué

**b0b0** · 17/09/2006, 16h50

Envoyé par finsh

bien joué

merci google, j'ai cherchais : brain + bill gates + movie
Et les points alors !
Alors la citation est :

je suis sourd-muet mais pas aveugle

**finsh** · 17/09/2006, 16h52

Cheater

6 points :
Bidon Poilu

4 points :
r2djbeuh
Commissaire Tanzi

3 points :
SetaSensei

2 points :
Bouyi
sheraf
Concrete Donkey
jeanba
finsh

1 point :
Angelus75
Benur
ElGato
Siona
Tim l'enchanteur
IronBob
Scalp
reyes
b0b0, floodeur de son état.

**b0b0** · 17/09/2006, 16h54

Envoyé par finsh

Cheater

Discussion: Le jeu Ciné d'une famille en or

Outils de la discussion

Règles de messages