? (elle est facile)
Après, l'armée c'est quand même fait pour tuer (enfin, donner et recevoir la mort est une hypothèse de travail : je pique le titre d'un livre, je crois, là) du coup mettre des panneaux "aimez-vous" dans une pub de recrutement aussi gaie, ça fait quand même un petit décalage.