Alors déjà sur la photo 1, il semble manquer une vis au premier bornier.
Sur la plaque que tu as soulevé ou dans le manuel, tu verras que chaque bornier correspond à un fil en triphasé (380v), en monophasé (220v) tu relies les bornes de phases ensembles et idem pour les neutres.
Genre comme ça: (ou comme on peut apercevoir sur ton ancien câble)
Sur la photo 2 j'ai l'impression que tous les fils de ton cable sont noir! Attention au repérage (l'idéal est de ne pas le faire à la langue.)
@xSchtroumpf si tu me lis: désolé pour le message tronqué, pourrai tu me faire passer des photos de la cuve et des trous que tu as vu? Et si tu aimes les défis tu peux mettre une lampe puissante dans ton lave vaisselle la nuit, fermer puis voir si la lumière transparaît dessous. Bref si ta cuve fuit c'est limite mort. Les soudures d'argent ou les résines epoxy finissent par se détériorer rapidement (+ ou- 1 an) de par mon expérience.