Amen.Effectivement, tout le problème est dans la différence de gameplay entre distant et mêlée (tu aurais un peu le même souci en chasseur).
En distant tu as le temps d'aller cliquer sur tes sorts pendant les casts (encore que, c'est vrai quand t'es pas stuff, mais quand les sorts commencent à avoir 0.5s de cast...) et tu n'as pas besoin ou peu besoin de bouger (sauf quand nécessaire quoi). Reste que tu perd en efficience à chercher tes sorts et cliquer dessus. Surtout si t'as une classe à proc genre mage frost.
En mêlée tu dois te placer pour taper correctement sur le mob ou bien le pack déjà ça te monopolise les doigts sur zqsd. Pas tout le temps, mais t'auras régulièrement au moins un doigt posé dessus. Ensuite tu dois éviter les cleaves et autres aoe du genre. donc tu peux pas te permettre de juste rester immobile. Rien que ça rend le mousclick incompatible avec les classes de mêlée.