[Canard lecture] Vous lisez quoi, episode four : Le Guin über alles

[the_wamburger]

J'ai lu Pacific Crucible, de Ian Toll. Récit historique sur les débuts de la guerre du Pacifique de Pearl Harbor à Midway, extrêmement détaillé en sources. C'est très prenant et ça n'a pas peur de filer beaucoup de context sur les philosophies des différents acteurs.

Un pavé d'environ 500 pages, mais très prenant. J'ai déjà commandé la suite.

[Shosuro Phil]

Sur un coup de tête, lors d'un de mes rares passages dans une librairie anglophone je me suis acheté Flowers for Algernon, de Daniel Keyes. Je l'avais lu il y a une trentaine d'années, en VF (Des Fleurs pour Algernon, à l'époque on s'emmerdait pas pour la traduction des titres), et j'avais trouvé ça super; là, je me suis dit que j'allais lire la VO.

Je n'ai pour le moment lu que quelques dizaines de pages, et c'est un peu triché parce que je sais grosso modo ce qui va suivre, mais ce bouquin est vraiment puissant.

Pour ceux qui ne connaîtraient pas: c'est présenté en gros comme le journal d'un adulte attardé mental à qui on fait subir une opération censée augmenter ses capacités cognitives. J'en dis pas plus (je spoile en gros les 10 première pages).

À noter qu'il a eu le Nebula en 1966 comme roman, mais que le bouquin avait été publié auparavant comme novella et avait eu le Hugo en 1960 dans cette catégorie.

[M.Rick75]

(...) en VF (Des Fleurs pour Algenon, à l'époque on s'emmerdait pas pour la traduction des titres), et j'avais trouvé ça super; là, je me suis dit que j'allais lire la VO.
Je n'ai pour le moment lu que quelques dizaines de pages, et c'est un peu triché parce que je sais grosso modo ce qui va suivre, mais ce bouquin est vraiment puissant. (...)

Ça me donne l'occase de (re)parler d'une des nombreuses adaptations (deux françaises que je connais), celle avec Grégogry Gadebois (qui l'avait joué au théâtre puis qui fut porté pour la télévision) que je trouve réussi.

[cdarylb]

Les Naufragés du Wager de David Grann

https://lh3.googleusercontent.com/pr...YoYiK2IOsn8bhQ

C'était génial
L'histoire est simple : à partir de 1740, le commodore Anson débute un tour du monde avec plusieurs navires, dont le HMS Wager. Et le moins qu'on puisse dire, c'est que ça se passe pas super : épidémie de typhus, scorbut en veux-tu en voilà, avaries techniques... et ça ne continuera pas au mieux, puisque le Wager finira par s'échouer sur une petite île au large du Chili, à l'ouest de la Patagonie. Une centaine d'hommes survivent tant bien que mal, mais deux clans s'affrontent : celui du capitaine Cheap, devenu capitaine car le précédent décèdent avant le Cap Horn et celui d'un canonnier.

La force du livre, c'est clairement son auteur. Non seulement l'ouvrage est abondamment documenté, mais en plus il est sacrément bien écrit. Plus d'une fois, on se penserait dans une fiction bien ficelée, alors que tout ce qu'il raconte... ce sont des faits historiques, en tout cas comme racontés par les survivants, dont John Byron.

C'est passionnant, ça se lit comme du p'tit lait (ok ça se lit pas le p'tit lait mais vous avez l'idée), et Grann prouve encore qu'il a un sacré talent pour raconter des histoires vraies. Ca m'a même donné envie de réécrire.

Je me suis laissé tenter après avoir lu ta description du bouquin, j'ai adoré, effectivement il faut un sacré talent pour raconter une histoire aussi riche tirée de faits historiques. Un grand merci pour la découverte !

[Tremex]

L'armada de marbre.

Suite de "Braises de guerre" chroniqué page précédente : http://forum.canardpc.com/threads/12...1#post14383257

L'artefact susmentionné est en fait une flotte de guerre qui décide de "faire la guerre à la guerre" à la façon des Humanoïdes de Williamson. Autant dire que l'humanité va péricliter dans un bonheur insoutenable...

Mais tout le monde ne se laisse pas faire, d'autant que l'humanité n'est pas seule et qu'il y a en plus un grand méchant ennemi comme celui des Heechees de "La grande porte". L'intrigue se développe suffisamment pour qu'un troisième volume soit nécessaire, ça sent le passage chez Rakuten prochainement puisque mon bouquiniste n'avait que ce lot de deux...

Mais comme vous le voyez, l'histoire me rappelle plein de trucs déjà vus ailleurs, et même avec 1 200 pages au total (en supposant que c'est bien une trilogie, pas garanti car très récent) ça ne fera pas une immense saga à la Brin/Hamilton/etc., donc pas je ne suis pas plus emballé que cela, mais je paierai les quelques euros de la suite.


Ça me refait penser que je n'ai jamais lu la fin du "Cycle du centre galactique" de Benford vu qu'il n'a jamais été traduit en français à la différence des cinq précédents volumes, allez comprendre...

[Tlimshya]

L'armada de marbre.

Suite de "Braises de guerre" chroniqué page précédente : http://forum.canardpc.com/threads/12...1#post14383257

L'artefact susmentionné est en fait une flotte de guerre qui décide de "faire la guerre à la guerre" à la façon des Humanoïdes de Williamson. Autant dire que l'humanité va péricliter dans un bonheur insoutenable...

Mais tout le monde ne se laisse pas faire, d'autant que l'humanité n'est pas seule et qu'il y a en plus un grand méchant ennemi comme celui des Heechees de "La grande porte". L'intrigue se développe suffisamment pour qu'un troisième volume soit nécessaire, ça sent le passage chez Rakuten prochainement puisque mon bouquiniste n'avait que ce lot de deux...

Mais comme vous le voyez, l'histoire me rappelle plein de trucs déjà vus ailleurs, et même avec 1 200 pages au total (en supposant que c'est bien une trilogie, pas garanti car très récent) ça ne fera pas une immense saga à la Brin/Hamilton/etc., donc pas je ne suis pas plus emballé que cela, mais je paierai les quelques euros de la suite.


Ça me refait penser que je n'ai jamais lu la fin du "Cycle du centre galactique" de Benford vu qu'il n'a jamais été traduit en français à la différence des cinq précédents volumes, allez comprendre...

J'ai eu un peu la même impression que toi en terminant Braises de guerre : c'est agréable à lire, certains passages sont même assez bons mais le livre manque un peu d'ambition et de profondeur, ou un petit truc qui le démarquerai du lot. Du coup, j'ai stoppé au premier tome.

[Zodex]

L'armada de marbre.

Suite de "Braises de guerre" chroniqué page précédente : http://forum.canardpc.com/threads/12...1#post14383257

L'artefact susmentionné est en fait une flotte de guerre qui décide de "faire la guerre à la guerre" à la façon des Humanoïdes de Williamson. Autant dire que l'humanité va péricliter dans un bonheur insoutenable...

Mais tout le monde ne se laisse pas faire, d'autant que l'humanité n'est pas seule et qu'il y a en plus un grand méchant ennemi comme celui des Heechees de "La grande porte". L'intrigue se développe suffisamment pour qu'un troisième volume soit nécessaire, ça sent le passage chez Rakuten prochainement puisque mon bouquiniste n'avait que ce lot de deux...

Mais comme vous le voyez, l'histoire me rappelle plein de trucs déjà vus ailleurs, et même avec 1 200 pages au total (en supposant que c'est bien une trilogie, pas garanti car très récent) ça ne fera pas une immense saga à la Brin/Hamilton/etc., donc pas je ne suis pas plus emballé que cela, mais je paierai les quelques euros de la suite.


Ça me refait penser que je n'ai jamais lu la fin du "Cycle du centre galactique" de Benford vu qu'il n'a jamais été traduit en français à la différence des cinq précédents volumes, allez comprendre...

Oui c'est bien une trilogie le 3ème opus est sorti en 2023 et s'appelle L'éclat d'étoiles impossibles, j'en suis au même niveau que toi donc je ne sais pas ce qu'il vaut en revanche...

[Jeckhyl]

J'ai essayé de relire Fritz Leiber, qui traine au fond de ma liste de livres non lus dans la kindle, et c'est vraiment pas possible.

C'est pas vraiment que ça a vieilli, certains livres restent vraiment exceptionnels longtemps après (Of mice and men).

Ça va être un comble de prétention, moi qui n'ai rien écrit de ma vie face à un professionnel de la plume, mais je trouve ça tellement "maladroit" (plus que mauvais). Des histoires originales et intéressantes, au moins concernant la genèse des héros, mais un style lourd, avec au sein de phrases interminable des métaphores qui semblent sorties d'un devoir de lycéen !

Ou peut-être que si, que ça a vieilli, qu'on est passés à une littérature plus directe.

Bref, le Cycle des Épées est parti pour sombrer de nouveau au fond de la kindle... à moins qu'il n'en soit complètement effacé

[Gnafron]

T'as lu dans le texte ou la trad française que j'imagine pas toute jeune ?

[Jeckhyl]

En anglais.

Ahead the sky was bright pink, like the bubbling rim of a great crystal goblet brimmed with effervescent red wine for the delight of the gods, while the paler pink glow rising therefrom drove the last stars west.

Putain j'arrive à la fin de la phrase j'ai envie de refermer le livre. Et j'ai pioché au hasard, il y en a plein comme ça.

[Gnafron]

C'est... imagé.

J'avais tenté une relecture de Moorcock il y a quelques années et c'était vraiment trop mauvais.
Par contre ce sale macho de Vance a bien vieilli !

[ShotMaster]

Cycle des épées, j'ai du en lire 150 pages avant de le virer de la Kindle tellement c'était mauvais.

Moorcock j'avais réussi à finir le premier bouquin, dont le seul mérite était d'être court, et je peux affirmer avec certitude avoir lu des fanfic porno de WoW mieux écrites et plus intéressantes.

[Gnafron]

J'ai lu Pacific Crucible, de Ian Toll.

Pour changer de la Fantasy qui a ranci depuis les sixties (à l'exception de quelques êtres élus de l'Abri 13),
j'ai entamé aussi Pacific Crucible et c'est très bien écrit, merci pour la recommandation j'apprends plein de trucs !

[kilfou]

J'ai lu de la Hard SF française avec le tome 1 de la Trilogie Baryonique de Pierre Raufast (les 3 sont sortis aux Forges de Vulcain, et le T1 vient de sortir chez Pocket)

2173. L’humanité se remet progressivement de la grande migration climatique qui a décimé sa population. Le progrès scientifique est au point mort. Seule perspective possible : mettre la main sur les gisements d’antimatière qui doivent se cacher quelque part dans l’espace. A cette fin, des mineurs d’espace-temps génèrent des trous de ver pour explorer les strates de l’Univers. Sara et Slow sont ainsi embarquées dans le module Orca-7131. Mais une avarie improbable transforme cette mission de routine en catastrophe. Une expédition de la dernière chance s’organise alors – une tentative de sauvetage qui va peut-être marquer le retour de la denrée devenue la plus rare : l’espoir.

C'est très sympa, ça faisait longtemps que j'avais pas lu de SF, et encore moins de la Hard, mais c'est plaisant comme tout, y a de l'aventure, les concepts sont quand même compréhensibles, bref à l'occasion je lirai les autres !

[eSone]

Côté SF, j'ai commencé le T2 de Nous sommes Bob. J'ai trouvé que le 1 avait quelques longueurs. Le 2 a l'air un peu plus rythmé du moins pour ce début...

[Goji]

J'ai lu de la Hard SF française avec le tome 1 de la Trilogie Baryonique de Pierre Raufast (les 3 sont sortis aux Forges de Vulcain, et le T1 vient de sortir chez Pocket)

Voilà qui attise ma curiosité, et j'aime beaucoup les illustrations de couverture

[Tremex]

Du temps à perdre à l'hôtel dans la semaine, donc un peu plus de lecture !

Avec pour commencer Le mythe de l'entrepreneur, par Anthony Galluzo - Défaire l'imaginaire de la Silicon Valley.

Ce mécréant s'en prend principalement à Saint Steve Jobs pour expliquer qu'au lieu des hagiographies expliquant à quel point il était exceptionnel, en fait n'importe quel homme blanc un peu éduqué né au bon endroit au bon moment, c'est-à-dire dans ce qui était la zone industrielle la plus riche de la planète, juste au début d'une révolution industrielle, avait de bonnes chances de se faire un paquet de fric.
L'auteur remonte aussi le temps pour s'intéresser à Rockfeller et Carnegie, et consacre trop peu de pages à Bill Gates ou Edison. La démonstration reste très intéressante, grosse bibliographie fournie (au moins 7 pages rien pour Jobs, en plus des nombreuses notes de bas de page).


Puis je viens de finir Le plus grand menu du monde par Bill François. Un naturaliste/écrivain/cuisinier (et j'en passe) explique l'origine de nombre de nos aliments à coup de passionnantes anecdotes, et le tout avec une mise en page amusante. J'ai réussi à apprendre quelques trucs alors que j'en ai pourtant bouffé, du bouquin naturaliste avant celui-là.

Par contre, pas de bibliographie et c'est bien dommage. En fait, faut la télécharger en bonus sur le site de l'éditeur, et/ou via un QR Code à la fin du livre. Mouais...

Le reste de la commande à récupérer à la librairie demain . Et bon sang, se décider à acheter une nouvelle étagère .