Je reviens sur cette anecdote qui m'en a rappelé une racontée par ma grand-mère.
Ca se passe en Allemagne en 1945
Ma grand-mère et sa copine (17 ans à l'époque) se baladent dans un chemin pas loin de leur village, proche de la frontière allemande avec la France.
Là, une jeep de l'armée allemande s'arrête à leur hauteur, avec des SS a bord. Les gars avisent les deux jeunes filles et leur disent "les américains vont arriver: on va vous donner 1 Panzerfaust a chacune: vous allez vous cacher dans les fossés, puis quand les chars américains sont a votre hauteur, vous tirez!".
Elle ont évidemment acquiescé, attendu dans les fossés un moment d'être sûres que les SS soient partis, puis balancé les panzerfaust en mode "on diras qu'on les as perdus, hein!
"
Donc ouais, je peux comprendre qu'on hésite a tirer sur un mec qui balance son arme qu'on lui as peut-être un peu forcé dans les mains et qui n'a manifestement aucune envie de se battre.