Baldur's Gate 3: topic à fermer

**Kendran** · 19/03/2020, 21h32

Envoyé par Wen84

Ben... Non... Beamdog n'avait pas le fric pour faire les traductions à la base, alors il a laissé la possibilité aux fans de faire une traduction. Ca été traduit par les communautés des différents pays. C'est juste que certains pays ont été plus rapide que d'autres.
L'annonce du sortie console a changé la donné, parce qu'il y a eu une entrée d'argent pour financer la traduction. Après on peut avoir son avis dessus, c'est bien, c'est pas bien. Je m'en fous. C'est les faits. Finalement, ils auraient pas ajouté de contenu, la VF serait déjà là :D

Bref, combien de petit studio attende des années pour sortir un jeu en FR ? Beaucoup
Au moins dans le cas de BG2 EE, le mod marche très bien.

Ah ok je comprends mieux l'explication

je viens de créer mon mage entropiste elfe avec un joli 96

ça me donne

force : 9
dextérité : 19
constitution : 16
intelligence : 18
sagesse : 18
charisme : 16

Ce LOL

**Molina** · 19/03/2020, 21h33

Envoyé par space_mammouth

J'ai installé le mod français pour BG2 ce matin, ça marche parfaitement, c'est impeccable. En plus, on a l'audio en anglais, le VOSTfR, c'est parfait pour éviter les doublages étranges tout en ne perdant en lecture.

Hérésie... !

**Kornog** · 19/03/2020, 21h38

Envoyé par Redferne

Non l'athéisme ce n'est pas nier existence des dieux, c'est ne pas y croire. Si demain tu prouves l'existence d'un dieu, il n'y aura plus d'athéiste. T'en fera pas des fidèles pour autant cela dit.

Ben je suis un peu bête je regarde la définition wikipedia même s'il peut recouper plusieurs formes il est écrit d'après Jean Vernette (un théologien de l'église catholique), « l'athéisme est la négation de l'existence de Dieu », alors si même les principaux opposants le disent ... Et d'ailleurs je remarque que l'agnosticisme peut-être à la fois théiste et athée mais on ne va pas rentrer dans les détails .... voilà

Si je devais recadrer sur le sujet mon propos au départ était surtout par rapport aux religieux dans la fantasy. Pour clarifier si je reprends l'histoire littéraire, la fantasy moderne est née pendant la période romantique à la fin du XIXe siècle en opposition aux bouleversements de la révolution industrielle (d’ailleurs même si je n'y pas joué très longtemps je trouve extrêmement malin que dans le jeu Arcanum l'action se déroule dans une période similaire pour représenter cette opposition entre deux mondes), la fantasy moderne se base beaucoup au départ sur le médiévalisme notamment la spiritualité au moyen age où matériel et spirituel sont indissociables d'où l’omniprésence du divin dans la fantasy (et l’athéisme qui fait un peu cheveu sur la soupe selon moi

)

**Redferne** · 19/03/2020, 23h08

Envoyé par Kornog

Ben je suis un peu bête je regarde la définition wikipedia même s'il peut recouper plusieurs formes il est écrit d'après Jean Vernette (un théologien de l'église catholique), « l'athéisme est la négation de l'existence de Dieu », alors si même les principaux opposants le disent ...

Le théisme par définition c'est la croyance en un ou plusieurs dieux, selon la religion.
L'athéisme (a-théisme) c'est le contraire, donc la non croyance en l’existence d'un ou plusieurs dieux. Et ce peu importe la manière dont les "opposants" redéfinissent le mot. Si je veux savoir en quoi croit un bouddhiste je vais pas demander à un animiste...

Après l'athéisme dans la fantasy n'a pas de sens à mon avis vu que bien souvent dans ces univers les dieux existent et on en a la preuve que se soit directement par leur manifestation ou par les pouvoirs et/ou faveurs qu'ils octroient à leur fidèles et zealots. Un athé dans un monde fantasy c'est un mec un plein délire qui refuse la réalité

**Wen84** · 19/03/2020, 23h35

Envoyé par Redferne

Après l'athéisme dans la fantasy n'a pas de sens à mon avis vu que bien souvent dans ces univers les dieux existent et on en a la preuve que se soit directement par leur manifestation ou par les pouvoirs et/ou faveurs qu'ils octroient à leur fidèles et zealots. Un athé dans un monde fantasy c'est un mec un plein délire qui refuse la réalité

Exactement, c'est pourquoi j'ai dit qu'un athé dans les RO était une abhérration, un tel perso ne peut qu'etre fou et quelqu'un de dangereux.

**Rabbitman** · 20/03/2020, 00h28

Un athée dans un monde de fantasy, c'est quelqu'un qui sait que les pouvoir des prêtres existent, mais que leur association avec une source divine est une erreur de jugement due au manque de connaissance dans le fonctionnement de la magie.

**Redferne** · 20/03/2020, 01h59

Envoyé par Rabbitman

Un athée dans un monde de fantasy, c'est quelqu'un qui sait que les pouvoir des prêtres existent, mais que leur association avec une source divine est une erreur de jugement due au manque de connaissance dans le fonctionnement de la magie.

Tant qu'il y a pas de preuve que le divin existe dans ce monde, oui ça marche.

**Nilsou** · 20/03/2020, 03h05

Mais dans Baldur's les preuves abonde non ? C'est plus une question de foi, c'est juste une question de fait et de positionnement par rapport à celui-ci non ?
Tu ne peut pas être athée au sens stricte dans un monde ou les dieux marchent parmi les hommes.

Par contre tu peut leur cracher à la gueule, mais c'est une autre histoire.

**Myrionyma** · 20/03/2020, 07h28

Ça dépend aussi pas mal de comment on définit "dieu". C'est pas parce qu'une entité est très puissante qu'elle mérite d'être vénérée. Les dieux des RO n'ont ni crée le monde, ni les races, et certains d'entre eux étaient des humains avant leur ascension.

**Okau** · 20/03/2020, 07h47

Envoyé par Nilsou

Mais dans Baldur's les preuves abonde non ? C'est plus une question de foi, c'est juste une question de fait et de positionnement par rapport à celui-ci non ?
Tu ne peut pas être athée au sens stricte dans un monde ou les dieux marchent parmi les hommes.

Par contre tu peut leur cracher à la gueule, mais c'est une autre histoire.

Exact. Même s'il y a des fous qui maintiennent que dieux n'existent pas, il y a aussi ceux qui s'en fichent. Ceux dont les dieux n'ont pas d'impact sur leur vie. Et ce, malgré le fait qu'il existe pratiquement une divinité pour chaque aspect de la vie qui peut correspondre à sa propre vision du monde (ou du moins en partie).

D'ailleurs, il existe des prêtres polythéistes. C'est le cas d'Aerie (compagnon de Baldur's Gate 2) qui vénère à la fois Aerdrie Faenya de la Seldarine (panthéon elfique) et Baervan Ermiterrant & Chiktikka Lestepattes du panthéon gnome.

Une alternative, c'est la vision de Planescape (notamment des habitants de Sigil). Eux ne nient pas l'existence des dieux, ils la relativisent. Dans le sens ou ils ne les appellent pas 'dieux', mais 'puissances'. Pour certains, il est assez difficile de qualifier de divinité un être plus jeune et moins puissant que soi (toutes les puissances n'ont pas de clergé, il existe quelques êtres extrêmement puissant qui peuvent rivaliser avec des divinités (d'autant qu'il existe une hiérarchie parmi eux et qu'il suffit de 'pas grand chose' pour être qualifiée de pseudo-divinité)

Spoiler Alert!

.

Après, il y a le cas intéressant des Ur-Priest (ou prêtre déicide, merci la vf) qui ne vénèrent pas de divinité, au contraire, ils volent une petite partie de l'énergie des prières (sur des centaines de milliers de priants je vous raconte pas la quantité phénoménale d'énergie au final) pour pouvoir lancer leurs propres sorts divins (leur cas doit être très fun lors du jugement de Kelemvor).

**Cespe** · 20/03/2020, 09h56

Y'a des gens pour lancer un re tweet concernant une date pour la VF de BG EE et BG2 EE ?

jsais pas trop comment ça marche tweeter, j'y vais jamais :
https://twitter.com/Cespe_/status/1240719042756960263

**Kornog** · 20/03/2020, 10h37

Envoyé par Redferne

Le théisme par définition c'est la croyance en un ou plusieurs dieux, selon la religion.
L'athéisme (a-théisme) c'est le contraire, donc la non croyance en l’existence d'un ou plusieurs dieux. Et ce peu importe la manière dont les "opposants" redéfinissent le mot. Si je veux savoir en quoi croit un bouddhiste je vais pas demander à un animiste...

Puisque j'ai bien avoir le dernier mot

Spoiler Alert!

Envoyé par Drakkoone

Ça dépend aussi pas mal de comment on définit "dieu". C'est pas parce qu'une entité est très puissante qu'elle mérite d'être vénérée. Les dieux des RO n'ont ni crée le monde, ni les races, et certains d'entre eux étaient des humains avant leur ascension.

Dans le genre de la science fantasy c'est un peu le cas avec des "dieux" créateurs qui sont en fait des humains (souvent dégénérés) par exemple le cycle des hommes-dieux de Philip José Farmer, le cycle des princes d'Ambre de Roger Zelazny me semble aussi relevé un peu de la même catégorie.

**reebob** · 20/03/2020, 10h44

le cycle des hommes-dieux de Philip José Farmer

C'est très sympa comme univers. Il y a même eu un jeux de rôle papier dans l'univers de Thoan qui était sorti à la fin des années 90, mais qui n'a pas super bien marché à l'époque malheureusement. Il était centre sur le monde à étage de Jadawin un type issu d'une race très ancienne les Thoans technologiquement suffisamment avancée pour créer des univers avec leurs propres lois et qui avait le statu de quasi divinité. C'est dommage que personne n'ai jamais créé de RPG en jeux vidéo sur cette licence, du moins pas à ma connaissance.

**Aghora** · 20/03/2020, 12h53

Envoyé par Nilsou

Mais dans Baldur's les preuves abonde non ? C'est plus une question de foi, c'est juste une question de fait et de positionnement par rapport à celui-ci non ?
Tu ne peut pas être athée au sens stricte dans un monde ou les dieux marchent parmi les hommes.

Par contre tu peut leur cracher à la gueule, mais c'est une autre histoire.

Dans mes souvenirs dans le monde des Royaumes Oubliés, si tu es athée, après ta mort tu finis sur la muraille des parjures. C'est le thème de NW2 : mask of the betrayer. A priori, ce n'est pas mentionné dans Baldur's Gate.

**Kornog** · 20/03/2020, 13h43

Envoyé par reebob

C'est très sympa comme univers. Il y a même eu un jeux de rôle papier dans l'univers de Thoan qui était sorti à la fin des années 90, mais qui n'a pas super bien marché à l'époque malheureusement. Il était centre sur le monde à étage de Jadawin un type issu d'une race très ancienne les Thoans technologiquement suffisamment avancée pour créer des univers avec leurs propres lois et qui avait le statu de quasi divinité. C'est dommage que personne n'ai jamais créé de RPG en jeux vidéo sur cette licence, du moins pas à ma connaissance.

Après c'est une ambiance très pulp un peu la John Carter of Mars, qui passe un peu du coq à l'âne en associant de manière baroque des mondes aux thématiques variés: fantasy greco-romaine, le monde médiéval, le far west (çà fait très Westworld dans l'idée sauf que les créations androïdes sont ici remplacés par des hommes ou des créatures vivantes) .... Hélas je ne suis pas sur que sa puisse plaire encore aujourd'hui où tout doit être bien sectorisé dans les genres (perso quand je l'avais lu j'avais adoré à l'époque en dévorant tout le cycle en quelques semaines, j'avais également lu Background du JDR très complet)

**Aghora** · 21/03/2020, 09h49

On a tué le game là...

**reebob** · 21/03/2020, 09h55

j'avais également lu Background du JDR très complet

J'ai encore le livre de maître du jeu du JDR Thoan dans mes placards . C'est vrai que c'était spécial quand même.

**Monsieur Cacao** · 21/03/2020, 09h59

Envoyé par Aghora

On a tué le game là...

Non mais c'est sympa, c'est en vous lisant que ça me conforte dans l'idée qu'il faut mieux pas mettre des fans Ad&D derrière ce jeu

**Aghora** · 21/03/2020, 11h10

Envoyé par Monsieur Cacao

Non mais c'est sympa, c'est en vous lisant que ça me conforte dans l'idée qu'il faut mieux pas mettre des fans Ad&D derrière ce jeu

Non mais je crois que t'as pas compris pourquoi j'ai dis ça.

J'ai posté, Kornog ensuite, et...plus rien pendant des heures.

**Sigma Primaris** · 21/03/2020, 12h13

Envoyé par Monsieur Cacao

Non mais c'est sympa, c'est en vous lisant que ça me conforte dans l'idée qu'il faut mieux pas mettre des fans Ad&D derrière ce jeu

Ouais, trop de profondeur et pas assez de vannes.

**Aeronth** · 21/03/2020, 12h46

Si c'est pour prendre de haut le camp d'en face, c'est peut-être mieux de s'arrêter là non ?

**Helix** · 21/03/2020, 13h06

Envoyé par Aeronth

Si c'est pour prendre de haut le camp d'en face, c'est peut-être mieux de s'arrêter là non ?

C'est pas ça depuis le début ?

**Monsieur Cacao** · 21/03/2020, 13h09

Envoyé par Aghora

Non mais je crois que t'as pas compris pourquoi j'ai dis ça.

J'ai posté, Kornog ensuite, et...plus rien pendant des heures.

Envoyé par Sigma Primaris

Ouais, trop de profondeur et pas assez de vannes.

Envoyé par Aeronth

Si c'est pour prendre de haut le camp d'en face, c'est peut-être mieux de s'arrêter là non ?

Et 1, et 2 et 3 pour Cacao

- - - Mise à jour - - -

Envoyé par Helix

C'est pas ça depuis le début ?

Mince j'aurais pu avoir 4 touches, fais un effort.

**Wen84** · 21/03/2020, 14h03

Envoyé par Rabbitman

Un athée dans un monde de fantasy, c'est quelqu'un qui sait que les pouvoir des prêtres existent, mais que leur association avec une source divine est une erreur de jugement due au manque de connaissance dans le fonctionnement de la magie.

Pas dans les Royaumes oubliés justement. Un mec qui ne croit pas en dieu dans les RO, c'est un peu l'équivalent d'un platiste

**Kendran** · 21/03/2020, 20h53

Envoyé par Wen84

Pas dans les Royaumes oubliés justement. Un mec qui ne croit pas en dieu dans les RO, c'est un peu l'équivalent d'un platiste

ça pourrait faire un scénario basique mais intéressant à faire. Une belle campagne chaotique mauvais ça.

**Illynir** · 29/05/2020, 21h43

Ça manque de mauvaise foi ici.

Pour relancer la machine une nouvelle petite vidéo de Divinity: Original Sin 3 sur twitter: https://twitter.com/i/status/1266427875739291648

Ah, on me dit dans l'oreillette que c'est Baldur's Gate 3, autant pour moi.

Plus d'info en Juin parait-il, le monde trépigne d'impatience, vont-ils intégrer le mode temps réels au final ? Suspens digne de Lost.

**Megagamelle** · 29/05/2020, 21h55

J'espère qu'on pourra parler à une vache dont le mari s'est fait volé un abreuvoir magique qui lui permettait de communiquer avec des poules maléfiques fomentant un complot contre le roi Bidule.

**Turgon** · 29/05/2020, 21h59

Le feeling fait très DOS en effet. Parfait, encore plus de controverse.

**frostphoenyx** · 30/05/2020, 00h17

Envoyé par Illynir

Ça manque de mauvaise foi ici.

Pour relancer la machine une nouvelle petite vidéo de Divinity: Original Sin 3 sur twitter: https://twitter.com/i/status/1266427875739291648

Ah, on me dit dans l'oreillette que c'est Baldur's Gate 3, autant pour moi.

Plus d'info en Juin parait-il, le monde trépigne d'impatience, vont-ils intégrer le mode temps réels au final ? Suspens digne de Lost.

C'est clairement un DOS.

**Howii** · 30/05/2020, 00h21

Ce sera p't'être un bon jeu du coup

Discussion: Baldur's Gate 3: topic à fermer

Outils de la discussion

Règles de messages