Petites réflexions en vrac comme ça en passant pour ceux qui s'intéresseraient à la série.
J'ai l'impression que la question de savoir s'il faut faire Trail in the sky the 3rd revient souvent avec souvent comme arguments le fait que la structure du jeu change pour du D-RPG ou encore que c'est plus du fan service qu'autre chose. Effectivement l'histoire peut sembler de prime abord moins "ambitieuse" et laisser une impression "d'OAV" mais elle se rattache bien aux précédents. La structure D-RPG quand à elle ne m'a pas dérangé du tout et finalement ne change pas énormément de choses. Le jeu est aussi plus court , à vu de nez je dirais 20/25h de moins que SC. Pour ce qui est de savoir s'il est utile de le faire, m'étant moi même intéressé à la question après avoir terminé le 2ème je vous dirais sans hésiter que oui, j'ai trouvé ce qu'il raconte important et surtout j'ai eu plaisir à faire cet épisode.
Déjà si vous avez terminé et aimé les 2 premiers cela veut très certainement dire que vous vous êtes attaché à l'histoire, au monde et à certains personnages. Si c'est le cas alors ne vous privez pas de the Third. Il se passe 6 mois après le précédent, on y voit donc ce que sont devenu les protagonistes entre temps ( sachant que dans les Trails quand les perso passe 2 mois sans se voir on a l'impression qu'il on été séparés pendant 5 ans ), le jeu approfondit voir découvre totalement certains personnages ou continu à développer des relations déjà existantes (la relationqui continue ici pour se régler dans Zero no kiseki ) pour certaines scène clairement passionnantes. Cet épisode introduit aussi 2 personnages très importants pour la suite, je pense à Lechter qui fait ici sa première apparition de manière bien sympa et qui aura ensuite un rôle à jouer dans les arcs suivants.Spoiler Alert!
Le jeu approfondi aussi pas mal le Lore, étant centré sur Kevin et Ries on en apprend beaucoup sur l'église ce qui donne aussi un contexte et une ambiance beaucoup plus "mythologique" avec encore une fois certaines scène passionnantes ( j'ai été sur le cul avec la scène sur "le pillier de sel" qui semble purement gratuite mais qui est tout de même vaguement évoquée dans la suite ).
Sinon rien à voir mais dans une interview le directeur du studio disait qu'à la base après les Sky ils voulaient faire l'arc Erebonia mais se sont dit que ça allait manquer de contexte et ont donc préféré faire les deux épisodes de l'arc Crossbell. Ça explique pourquoi il y a autant de références à cet arc là dans Cold Steel. En passant si comme moi en lisant cette anecdote vous vous dites que la partie Crossbell va surtout être un pont entre Liberl et Erebonia que le plot sera moins ambitieux que Sky je vous rassure c'est même le contraire, ils foutent un sacré bordel ces cons
Edit : Ah oui j'allais oublier, si vous faites The Third faites bien les portes. Toutes ( sauf 2 de mini jeu à la con qui apporte rien ). C'est là dedans que se passe beaucoup de trucs intéressant/importants. Bon par contre y'en a une qui demande d'avoir fait toutes les autres et comme j'ai pas eu la fois de finir certains mini jeux à la con je l'ai vu sur youtube mais elle valait le coup.