C'est exactement ce que j'avais en tête pour décrire les dialogues d' Asmodan.autant pour Diablo 3 les discours sont souvent lourdingue et creux (ça me fait l'effet power ranger)
Le mode aventure de D3 a été plus que bienvenu.Ce qui m'insupporte dans Diablo 3 c'est que le jeu te cause tout le temps, quand ce n'est pas les personnage c'est des audio book (et je n'aime pas le principe d'audio book la plupart du temps).
Je n'aime pas quand ça parle trop dans un jeu de manière générale (je joue pour..Jouer ) mais quand c'est bien écrit (et je ne suis pas difficile) je fais l'effort.J'ai trouvé le début de Diablo 4 bien plus digeste de ce point de vu.
Mais les H&S ça m'embête vraiment, peu importe la qualité d'écriture. J'y joue pour tabasser des mobs par paquets de 20 et farmer du stuff, une histoire simple me suffit amplement (cf Diablo 2, je sais que je ne suis pas objectif ).
Et dans la beta de Diablo 4 on se fait constamment couper dans l'action pour les dialogues ou les actions que doivent accomplir les personnages. J'ai trouvé ça vraiment pénible.