Il n'y a pas que le collecteur dans ce cas là, plusieurs autres preppers optionnels sont dans ce cas là (Premier Prepper, Fils du Romancier, ect).
Pour le point de non retour tu l'as justement passé, il y 14 chapitres en tout, passé le 9 le scénario passe la cinquième jusqu'à la fin. Techniquement au chapitre 10 tu peux encore faire quelques trucs, mais les conditions seront pas optimales. Une fois le jeu fini cependant tu seras libre de faire toutes les commandes que tu veux.