Au risque de paraitre mal léché, il faut bien capter que d'une part si les amateurs de MilSim ou de simili MilSim peuvent continuer à jouer à la guéguerre c'est par qu'il y en a beaucoup qui jouent au gendarmes et au voleurs virtuels et que d'autre part la gestion de la partie sanitaire d'un combat armé est en général occultée dans les jeux vidéos.
Donc ce n'est pas qu'un lot de trucs cools pour "-life" c'est aussi un rappel un poil moralisateur d'un côté souvent occulté de la guerre.
De mon point de vue, c'est bien de rappeler les "lois de la guerre" comme il est bien que la moitié des revenus retirés de la vente directe du DLC soit reversée au Comité International de la Croix-Rouge.