@foksa: sur mon serveur, qui utilise xpenology, tout HD USB est considéré comme branché en esata, donc interne. Impossible de l'utiliser en disque USB comme j'aurais souhaité. D'où mes manips et mon erreur... ça semble être un bug qui a été corrigé dnas des versions suivantes d'xpenology. Je verrai bien si j'installe ladite version ou pas (j'ai une carte mère nforce, ce qui ne facilite pas les choses).
Et merci pour Recuva. Je tente ça et je vous dis.
---------- Post added at 12h16 ---------- Previous post was at 11h58 ----------
Kékette pour Recuva: volumes 6 et 7 illisibles pour cause de format non reconnu...
Raaaaaaaaaaaaah!