Moi ça m’empêchera d'acheter aussi, mais bon ils s'en battent c'est clair et ce sera de plus en plus comme ça.
Moi ça m’empêchera d'acheter aussi, mais bon ils s'en battent c'est clair et ce sera de plus en plus comme ça.
La question n'est même pas là, c'est juste qu'ils ont communiqué sur ça, ils ont mis un gros "AVEC LES VOIX FRANÇAISES OFFICIELLES" sur leur campagne de communication pendant 1 an et si les doubleurs n'avaient pas un peu ouvert leurs gueules à 1 mois de la sotie du jeu, je me demande comment et quand ubisoft aurait annoncé que en réalité c'était du bullshit et que les négociations n'avaient jamais vraiment abouties.
Je ne cherche pas à te faire culpabiliser (Sans déconner, un mec du net qui te ferait te sentir mal en un post sur un forum ? ), je trouve simplement ridicule de sortir des excuses en bois pour justifier des actions illégales.
J'ai cru lire un commentaire de JV.com :
C'est tout.
Mais c'est pas con comme principe, si on vole un truc dès qu'une promesse n'est pas tenue, on peut avoir une maison remplie de choses "gratuites".
Ils ont évidemment les moyens, mais il faut aussi qu'ils calculent les bénéfices potentiels. C'est du jeu vidéo mais ça reste une entreprise, ils n'ont aucune raison de jouer les altruistes, surtout quand tu as d'autres studios qui ne s'emmerdent même pas à doubler leurs jeux en français.
Et dire qu'Ubi est une boîte de salopards parce qu'ils aiment l'argent s'applique tout autant aux doubleurs français puisque ce sont, a priori, les seuls à ne pas avoir participé...
On parle d'ailleurs d'une série TV qui galère pour avoir sa VF depuis quelques temps, et ce n'est pas à cause d'Ubi.
Après je ne vais pas mentir, j'hésitais à prendre le jeu à la sortie et, avec cette annonce, mon achat est repoussé à "plus tard peut-être".
Dernière modification par nAKAZZ ; 12/09/2017 à 13h54.
Je ne cherche pas d'excuses, j'aurai tout aussi bien pu ne rien dire, ils nous prennent pour des cons deux fois d'affilés au bout d'un moment ça suffit.
1 mois avant la sortie du jeu ils sortent un communiqué en nous prenant une nouvelle fois pour des cons, poussé par les doubleurs qui disent ce qu'il en est réellement.
Comme d'habitude ils ont voulu gratter pour être un maximum rentable, comme ils l'ont fait avec For Honor avec leur p2p de chie. J'ai clairement aucun scrupule à ne pas donner mon fric à Ubisoft, je comprends que par principe certains n'y joueront pas, moi j'en ai rien à branler. J'ai acheté le premier au prix fort, j'aurai très bien pu attendre une offre à prix très réduit pour le second mais non, ils m'ont gavé.
Dernière modification par ds108j ; 12/09/2017 à 14h46.
Passer de "j'achète au prix fort day one" à "je vais le choper gratuitement" à cause du doublage FR qui ne sera pas celui de la série TV (ce qui arrive très régulièrement), faut avouer que ça étonne.
Après je comprends bien que c'est le principe de l'annonce en catimini 1 mois avant la sortie qui te brise les burnes, mais bon.
Pourquoi deux fois d'affilé ?
Bah, ouai, c'est THQ qui n'avait pas trouvé d'accord avec les doubleurs.
On a donc :
- THQ qui ne trouve pas d'accord avec les doubleurs
- la série TV qui galère à trouver un accord avec les doubleurs
- Ubisoft qui ne trouve pas d'accord avec les doubleurs
Mais le problème, c'est Ubisoft parce qu'ils aiment l'argent. Pourquoi pas.
Et pour le coup il me semble que c'était vraiment parce qu'ils avaient pas les moyens. Pour Ubi la question ne se pose pas.
Tout le monde a du mal à s'entendre financièrement avec les doubleurs FR de South Park, j'ai tendance à me dire que le problème ne vient pas de tous les autres.
Aux dernières nouvelles, il y a possiblement des problèmes au niveau de la maison de doublage, l'intermédiaire entre Ubi et les doubleurs mais ça c'est un autre débat.
Perso, je ne connais pas la profession pour savoir vraiment à qui la faute.
En tout cas, je n'ai jamais entendu le moindre scandale autour de Gilbert Levy, Christophe Lemoine ou William Coryn.
Ouais mais franchement certaines sont mieux en VF... et d'autres en VO, donc c'est dur de choisir
Ils auraient dû doubler le budget.
Y'a pas de bon ou de mauvais prix, c'est juste l'offre et la demande qui n'arrivent pas à se trouver.
Cartman VF > Cartman VO
Kyle VF > Kyle VO
Stan VF > Stan VO
Kenny VF > VO
Butters VF > VO
Jimmy VF < VO
Chef VF > VO
Randy VF > VO
Garrison VF > VO
Mackey VF > VO
Nathan & Mimsy VF < VO
Terrance & Phillip VF < VO
Le seul truc naze dans la VF c'est que plein de vannes VO n'ont plus de sens ou presque. ( fishsticks -> bâtonnets de poissons )
Oui mais les doubleurs demandent peut être trop comme le suggère nAKAZZ, et c'est déjà la réflexion que j'ai depuis longtemps avec la série.
Mais sans avoir ces infos, on ne peut rien affirmer. Parce que les doubleurs râlent peut être, mais ils n'ont pas l'air de donner beaucoup de détails si ?
Pour moi c'est surtout que certains acteurs font beaucoup trop de voix sans varier et on les reconnaît sans problème, en dehors des 5 ou 7 personnages récurrents, tous les autres sont souvent pourris. Mais ça reste très supérieur à n'importe quelle autre série, s'ils avaient mis les vrais doubleurs je jouerais en VF.
En VO vue que les voix sont truquées, ils font un peu ce qu'ils veulent.