Wikipédia français ==> lieu de synthèse, rétine mentionnée. C´est pas pour rien qu´il y´a "entre autre" avant "retine".
Pour ceux qui sont un peu plus motivés:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11818405. Sur des crapaux, ça fera le taf pour le moment. Si y´a a un qu´est un peu motivé pour aller chercher des sources sur l´humain.
Supergounou, tu peux oublier ta définition de glande. Si la mission des glande est en effet prinicpalement de produire des hormones, d´autres organes (coeur, foie) le font également. C´est pas exclusif.
Molina, non je ne confonds pas, d´ailleurs si la mélatonine est une hormone bien définie, le terme mélanine réfère souvent à un ensemble de pigments. C´est beaucoup moins spécifique.
Les experts CPC, ces infos sont disponibles gratuitement et en dix minutes avec votre google-fu. Avant de faire la lecon à un mec qui essaye de vous trouver du contenu de qualité ET en français (le cerveau à tous les niveaux, c´est de l´université de McGill, pas des pingouins), essayez au moins de vérifier vos bétises. Ca coute pas cher. Le seul écart que j´ai fait par simplification (je ne savais psa que vous étiez tous de grands biologistes ;-)), c´est qu´il y´a en effet une régulation indirecte de la production de mélatonine par la glande pinéale via une régulation de certains enzymes au niveau de la retine, en plus d´une production in situ.