Se faire passer pour un vieux travelo brésilien grâce au VPN

[Eclectik]

Plop à tous les canards, je vous explique, suite a ce message dans le topic des bons plans PC :

Company of Heroes 2 - 6€ sur Nuuvem
Les Royaumes d'Amalur - 3.71€ sur Nuuvem

Je me jette sur l'offre, je vais donc sur Nuuvem, à partir de là commencent les embrouilles, j'apprend qu'il faut passer par un proxy, embrouillez le site pour qu'il croit que vous êtes brésilien etc etc...
Donc j'arrive à me démerder pour faire ça, j'achète et j'ai mes clés :
Company of Heroes 2 édition collector
Max Payne 3 édition collector

Mais au moment d'activer mes clés sur Steam, celles de Max Payne marche très bien mais pas celle de CoH2 qui est localisés au Brésil...
Un peu d'aide pour me donner la démarche à suivre ?

( PS : j'ai déjà regardé sur Google et essayer de faire marcher un VPN sans y arriver... C'est compliqué cette merde... )

EDIT : Résolu