Bon, google m'a ramené sur la page 3 de ce topic où un gentil canard indiquait la touche nécessaire au rembobinage du treuil
Merci à lui (avec 3 ans de retard )
C'était pourtant bien marqué dans les contrôles du jeu... ça m'apprendra à jouer sur un petit écran