Persona: JRPG, amourette et pétage de gueule de l'inconscient.

[Timeerased]

Je l'ai récupéré cet aprèm.

[Lugmi]

Bon, 2h de jeu, et la traduction française est pas géniale...
La "Shujin Academy", c'est un peu déplacé, mais le "pompiste" pour désigner un employé du métro, je m'en remets toujours pas.

edit : et plein de fautes d'accord, le protagoniste semble penser qu'il est une femme quand il parle à quelqu'un dans le métro...

[lordsamael]

Hello !

En parlant de Persona 5 Royal Les DLC ne me semblent pas indispensables ... je me trompe ?

++

[Samizo Kouhei]

Ce sont des DLC esthétiques, non ?

[lordsamael]

Ce sont des DLC esthétiques, non ?

effectivement mais vu l’écart de prix je me demandais si il y avait pas plus ?

[Timeerased]

Ayé reçu la collector, amazon m'ont bien eu, en me disant mercredi au départ. Purée comme elle est magnifique, la boite, le steelbook, je bave.

effectivement mais vu l’écart de prix je me demandais si il y avait pas plus ?

Atlus fait son beurre sur le cosmétique. Leurs collectors sont pas chères, mais leurs dlcs "inutiles" coutent un bras.

[RogerLeBanni]

Je vous demande de vous arrêter !

edit : et plein de fautes d'accord, le protagoniste semble penser qu'il est une femme quand il parle à quelqu'un dans le métro...

Ouch. Ca c'est moche par contre.

[Samizo Kouhei]

effectivement mais vu l’écart de prix je me demandais si il y avait pas plus ?

Non, c'est juste qu'il y a la blinde de costumes, et que ça fait monter les prix. Sinon, j'ai cru voir que comme beaucoup de versions "définitives" de J RPG, il y a dans l'onglet Equipement une rubrique "Tenue", ce qui suppose qu'on pourra changer l'apparence des personnages durant les combats.

[Timeerased]

Tous les dlcs de costume de Persona 5 sont dispos gratuitement quand on achète Persona 5 Royale. Pour le coup Atlus est généreux, parce que y'en avait bien pour 50 balles de packs de costumes/BGM.


https://store.playstation.com/fr-fr/...d=pa-st-233073

[Okuru]

Ouais il manque juste le persona raoul qui lui n'est que pour p5r.
Il manque aussi pleins de dlc pas dispo sur le store fr (11 dlc contre 47 pour le japon par exemple (avec themes ps4, avatars, etc..)

[Samizo Kouhei]

Ha cool, vous m'apprenez ça ! Mais y a une toute nouvelle fournée de DLC autour du nouveau personnage évidemment !

[Timeerased]

Ouais il manque juste le persona raoul qui lui n'est que pour p5r.
Il manque aussi pleins de dlc pas dispo sur le store fr (11 dlc contre 47 pour le japon par exemple (avec themes ps4, avatars, etc..)

Oui alors par contre si tu veux être relou je peux pas t'empêcher Je sais pas, c'est gratuit, tu demandes des trucs qui étaient que sur le store jap (donc si tu les veux... achète le jeu sur le store jap) mais sinon sois... content d'avoir des trucs gratuits qui étaient payant avant ?

[Okuru]

Euh... Je n'ai pas dit ça dans ce sens là, je rajoute seulement des infos !

D'ailleurs, pour faire le relou (), il n'y a pas que les dlc de BGM/costumes, il y a aussi les DLC avec les personas des anciens persona qui sont dans le pack legacy (gratos).

Et oui je trouve ça dommage qu'il manque les thèmes et les avatars, le style de P5 est tellement classe !

[Timeerased]

Mais les thèmes et avatars sont toujours dispos sur le store, et y'en a une caisse (pour chaque perso presque). C'est pas des dlcs du jeu donc logique (j'ai celui de Makoto d'ailleurs).

Je rappelle une nouvelle fois, ce qu'ils filent gratos là, les costumes et BGM, y'en a pour un paquet de sous qu'ils auraient pu refaire payer. On parle quand même d'Atlus, les spécialistes (avec Tecmo) des dizaines de packs de costumes à des prix assez haut. Ils font rarement dans la charité.

Par exemple, ce qu'ils ont fait pour Persona 4 dancing sur PS4 était bien dégueu : si t'as des costumes sur la version Vita, baisé, tu dois les repayer, des chansons sur la version vita, pareil, à repayer...

[Okuru]

Ah bah clairement, quand j'ai vu la gueule des DLC, j'ai lacher un p'tit "non les bâtards ils veulent me refaire payé" avant de voir le legacy bundle.
C'est pour ça que je rajoutais que le legacy bundle qui est gratos n'inclus pas le persona "Raoul" qui est une exclus pour P5R. Et sur le store FR, tu ne peux pas l'acheter séparément.
Pour les thèmes et avatar, je parle des nouveaux qui sont sorties avec P5R.

Mais oui la collector est assez stylé, elle rejoint sa grande soeur !





(Je conseille l'artbook de mana books pour ceux qui aime le style de persona, même si j'me dis qu'un artbook de P5R devrait pointer le bout de son nez).

[Timeerased]

Déja pris. Y'a aussi les très beaux artbook de Shigenori Soejima (y'en a 2, le premier s'arrêtant à P4, et le second s'arrêtant à P5 dancing je crois) mais dispos uniquement en version américaine/jap.

Blu ray de P Live 2019, l'OST en cd, les figmas, j'ai de quoi ouvrir une boutique P5

[Husc]

Je trouve la traduction vraiment honnête, du peu que j'ai joué (2h plus ou moins) j'ai rien vu qui m'a choqué. Le pompiste dans le métro je l'aurais même pas vu si je l'avais pas lu ici.
Et le côté positif c'est qu'enfin je peux comprendre l'histoire a 100% et ça c'est cool. Même si j'avais bien compris la majorité, y a toujours des termes ou phrases que j'interprétais a tord ou à raison.
Bref pour moi cet trad FR arrive avec grand plaisir, je suis content de redécouvrir cette pépite .

[Samizo Kouhei]

Dans le DLC Legacy il y a des Persona surpuissantes (mais qui n'ont pas vraiment de magies élémentaires utiles en début de jeu) et des accessoires très utiles pour gagner plus d'EXP, d'argent ou d'autres capacités bien utiles. Je n'ai pas souvenir qu'on pouvait utiliser le Relais en tout début de jeu pour exploiter le "1 More" par contre

[Lugmi]

Le relais utilisable dès le début, c'est une nouveauté de Royal. On l'a même sans DLC (je ne l'ai pas récupéré).

Pour ce qui est de la traduction, je révise un peu ma copie. En 30h (oui, chut), j'ai eu finalement assez peu d'erreur passées les 2 premières heures.

[Samizo Kouhei]

Apparemment la version "Vanilla" du jeu a disparu du Store.

[Lang0chat]

Le relais utilisable dès le début, c'est une nouveauté de Royal. On l'a même sans DLC (je ne l'ai pas récupéré).

Pour ce qui est de la traduction, je révise un peu ma copie. En 30h (oui, chut), j'ai eu finalement assez peu d'erreur passées les 2 premières heures.

Courage, plus que 100 H

[Timeerased]

Apparemment la version "Vanilla" du jeu a disparu du Store.

hein ?
https://store.playstation.com/fr-fr/...d=pa-st-239964

[Lugmi]

Courage, plus que 100 H

Ça va pas, non ?







Je vise le new game+ moi !

[Steack]

Jeu reçu grâce à un Sam Porter Bridges
Et après réflexion je vais me faire le jeu en "temps réel" (jouer 1 jour du jeu chaque jour).
J'ai un backlog énorme (dont Persona 4 avec 15h au compteur) et me concentrer uniquement sur P5R ne me fait pas envie. Par contre vivre avec ces persos sur 1 an je me dis que ça peut être une chouette expérience (si je tiens le coup ^^).

J'avais juste une question pour ceux qui ont fait la version d'origine: J'ai cru comprendre que les palaces étaient "longs"... ça se chiffre en combien d'heures ?

[Lugmi]

Ça va pas mal dépendre de la difficulté dans laquelle tu joues.
En facile, tu devrais rouler sur les combats. En difficile, tu risques de refaire de nombreuses fois certains combats de boss ou mini-boss.
Je dirai facilement 6-7h par palace.

Par contre, tu n'es pas obligé (et il est même souvent impossible) de faire tout un palace en une fois. Donc la durée totale, au finale, tu peux la gérer toi même si c'est un problème de durée de session de jeu.

[Timeerased]

J'avais juste une question pour ceux qui ont fait la version d'origine: J'ai cru comprendre que les palaces étaient "longs"... ça se chiffre en combien d'heures ?

Tout dépend de comment tu abordes les palaces. Si tu levelles ou pas dans le Mementos par exemple pour te préparer, si tu accumules des consommables pour tes SP, si tu as du genre à faire les palaces en une seule journée (y'a des fou furieux/trolls qui disent qu'ils font tous les palaces en une journée quasiment).

Perso j'ai fais aucun palace en une seule journée, et les palaces ont des longueurs très différentes, dont un vers la fin qui est me-ga long (et chiant avouons le). Je dirai que les palaces c'est la moitié du temps de jeu.

Après Royal a apparemment + de moyens de récupérer des SP (la ressource qui te permet toutes les attaques spéciales, donc capitale pour profiter des faiblesses des adversaires), donc ça risque d'être un peu plus facile.

Par contre Lugmi parle de facile vs difficile, je capte pas trop. Normal c'est facile quoi ? lol Ca l'était pas pour moi, y'a clairement un rythme particulier (qui est hérité un peu de Shin Megami Tensei) ou tu peux te faire niquer en 2 tours par des ennemis basiques surtout au début de l'aventure. J'ai rage quitté P5 un paquet de fois dans les premières 20-30h après un combat qui se passe tranquillement et un ennemi qui fait Mudo (ou attaque faiblesse en boucle sur tous mes persos) à mon Joker, et paf, one shot dead.

Sinon P5 c'était 120h environ ma sauvegarde, et pas du tout en mode complétiste, surtout parce que j'ai ramé dans certains palaces vers la fin.

[Steack]

Quand tu parles de faire les palaces en une journée, c'est une journée dans le calendrier du jeu ? Par exemple je peux entamer un palace, en sortir pour continuer la vie de Joker au lycée, et reprendre 2 jours après le palace où j'en étais ?

J'avoue ne pas avoir ce problème (pour l'instant) dans Persona 4. Les palaces se torchant en 2h max.

[Samizo Kouhei]

Les donjons sont un peu plus longs et pas générés aléatoirement. Il y a un peu plus de dungeon design avec de la verticalité

[Lugmi]

Par contre Lugmi parle de facile vs difficile, je capte pas trop. Normal c'est facile quoi ? lol Ca l'était pas pour moi, y'a clairement un rythme particulier (qui est hérité un peu de Shin Megami Tensei) ou tu peux te faire niquer en 2 tours par des ennemis basiques surtout au début de l'aventure. J'ai rage quitté P5 un paquet de fois dans les premières 20-30h après un combat qui se passe tranquillement et un ennemi qui fait Mudo (ou attaque faiblesse en boucle sur tous mes persos) à mon Joker, et paf, one shot dead.

En fait, il a 5 difficultés : cool (jamais essayé, mais ça doit etre impossible de mourir), facile, normal, difficile (punitif serait un meilleur terme. Par exemple, sur le combat contre

Spoiler Alert!

Kamoshida

, si tu ne tues pas un ennemi particulier en un tour (tes 4 personnages), c'est game over. Et c'est très facile de se rater si tu n'optimises pas le tour en question.) et impossible, qui porte bien son nom.
Alors oui, il faut quand même soigner ses personnages régulièrement, même en facile (et mudo est une saloperie, on est d'accord ).

- - - Mise à jour - - -

Quand tu parles de faire les palaces en une journée, c'est une journée dans le calendrier du jeu ? Par exemple je peux entamer un palace, en sortir pour continuer la vie de Joker au lycée, et reprendre 2 jours après le palace où j'en étais ?

J'avoue ne pas avoir ce problème (pour l'instant) dans Persona 4. Les palaces se torchant en 2h max.

C'est ça. J'ai pris l'habitude faire tout ce que je pouvais en une seule sortie, mais il est tout à fait possible, un fois atteint un check point (une saferoom), de revenir au point de départ, quitter le donjon, pour revenir une autre fois en reprenant depuis ce check point (en passant la carte accessible avec R1).
Comme disait Samizo Kouhei, les donjons de persona 5 ne sont pas aléatoires (sauf un bien particulier, mais il est spécial et le jeu insiste bien sur ce point), et sont donc plus long car ils comportent des enigmes, salles cachées (mais pas trop) et autres raccourcis.

[Ubik]

En fait, il a 5 difficultés : cool (jamais essayé, mais ça doit etre impossible de mourir), facile, normal, difficile (punitif serait un meilleur terme. Par exemple.

Perso, je me suis vraiment plus amusé en difficile et je suis loin d'être un joueur costaud ou un acharné de Persona.

Le mode normal, je l'ai trouvé nickel pour le premier palace. Mais vraiment trop simple pour les suivants. En difficile, j'ai justement trouvé que le jeu usait du bon équilibre : ça pique mais c'est jamais insurmontable. Par contre, les boss ont été dans mon cas des mini murs (à l'exception du boss du Palace 3) qui t'obligent à faire usage de tout l'arsenal à ta dispo, voire de résoudre des mini puzzle pour trouver la bonne stratégie. Mais j'en ai trouvé le jeu d'autant plus fun.