Quand il s'agit de parler de cryptologie, on entend souvent des termes
employés un peu n'importe comment. C'est compréhensible, il faut dire que le
sujet est assez ardu (voire imbitable me souffle-t-on à l'oreillette). Il y a
néanmoins une faute que tout le monde fait systématiquement, et qui provoque
des saignement des oreilles chez les plus sensibles d'entre nous. Afin que ces
agressions cessent, je me propose de vous livrer le secret pour impressionner
un(e) nazi(e) de la cryptologie. En plus, c'est facile.
Imaginons qu'Ackboo (normalement c'est Alice, mais on va changer) veuille
envoyer un message secret à Boulon (là aussi, normalement c'est Bob, mais il
faut que tout le monde comprenne). Il chiffre son message avec une clé : il
obtient un message chiffré. Il l'envoie à Boulon qui, connaissant la clé
secrète, peut le déchiffrer et obtenir le message en clair. Jusque là c'est
fastoche.
Imaginons maintenant qu'Emile Zoulou (OK il est parti, mais il me fallait un
nom pour remplacer la canonique Eve) intercepte le message chiffré. Lui n'a
pas la clé : il ne peut donc pas le déchiffrer. Il va donc être obligé de
mettre en marche son cerveau et trouver une méthode pour décrypter le message
(en utilisant une faille de l'algorithme, ou en essayant moult clés
possibles). Notez que là, on ne parle plus de déchiffrer mais de décrypter.
On arrive donc à la situation suivante : si j'ai la clé, je chiffre et je
déchiffre. Si je n'ai pas la clé parce que je ne suis pas le destinataire
légitime, je décrypte (ouh ! le vilain). Du coup, voici la question que vous
vous posez tous : mais alors, crypter ça veut dire quoi ? Chiffrer sans
avoir la clé, si on suit la logique ? C'est débile non ?
Et bien oui : crypter, ça ne veut rien dire. Cela signifierait qu'on créé un
message chiffré, mais sans posséder de clé de chiffrement. Quand aux
encryption, encryptionner, décompilocryptation, ce sont des anglicismes (au
mieux), ou des inventions farfelues (notamment le troisième, OK). Je ne dis
pas que ces mots ne peuvent pas se trouver dans un dictionnaire, juste qu'ils
n'ont pas de sens en cryptologie si on réfléchit.
Voilà, vous aussi vous pouvez maintenant corriger vos proches, convulser de
douleur dès que quelqu'un parle de "Canard +, la chaîne cryptée" (AAAAHHH je
souffre), et faire les malins à table en parlant d'algo de chiffrement (et pas
de cryptage).
TL;DR :
- j'ai la clé : je chiffre / déchiffre.
- je n'ai pas la clé : je décrypte.
- je crypte : je prends une taloche.