Le jeu du Googlesong

**Guest** · 28/01/2007, 13h23

C'est ça

J'avais pas envie de me fouler sur ce coup-ci

===16 points===
Oni-Oni

===8 points===
vindhler

===7 points===
Frite

===4 points===
Michael d'Amour

===3 points===
ELOdry

===2 points===
Le Ga
OMar92
Darkmoon Soleyfir
VosT
Flop

=== 1 point ===
Kas3rkin
Narez
benur
wardog
R2djbeuh
Eklis
Concrete Donkey
Grand Zab

**Michael d'Amour** · 28/01/2007, 14h01

Chèrement aimé Nous sommes recueillis ici aujourd'hui 2 obtiennent par cette chose appelée la vie La vie électrique de mot Elle signifie pour toujours et c'est un à long terme puissant mais je suis ici 2 dis u Il y a d'autre chose L'afterworld Un monde de bonheur interminable U peut toujours voir le soleil, le jour ou la nuit Ainsi quand u appellent ce rétrécissement dans Beverly Hills U connaissent celui - le DR tout sera bien Au lieu de lui demander quelle quantité de votre temps est laissé lui demander quelle quantité de votre esprit, bébé 'Cuz dans cette vie Les choses sont beaucoup plus dures que dans l'afterworld dans cette vie Vous êtes tout seul Et si le De-ascenseur essaye 2 réduisent u Devenir fou - poinçonner un plus haut plancher

**Guest** · 28/01/2007, 14h35

Prince - Let's go crazy.

En même temps avec cette habitude qu'il a de mettre des "u" à la place des "you", des yeux à la place des "I"... Pas très dur.

**Michael d'Amour** · 28/01/2007, 15h26

Certes ! J'hésitais à les enlever, mais je voyais mal par quoi je pourrais les remplacer (et puis la règle du jeu est de ne pas modifier le texte je crois), et je me disais qu'il restait encore à découvrir quelle chanson de Prince c'était. Mais je vois que ça n'a pas été trop dur... (c'est pas une des plus inconnues non plus)

===17 points===
Oni-Oni

===8 points===
vindhler

===7 points===
Frite

===4 points===
Michael d'Amour

===3 points===
ELOdry

===2 points===
Le Ga
OMar92
Darkmoon Soleyfir
VosT
Flop

=== 1 point ===
Kas3rkin
Narez
benur
wardog
R2djbeuh
Eklis
Concrete Donkey
Grand Zab

**Guest** · 01/02/2007, 11h38

Une facile:

Madonna d'ivoire mourant dans la poussière, Attente de la manne venant de l'ouest. Stérile est sa poitrine, vident en tant qu'elle des yeux, La mort qu'une certaine moisson a dispersée des cieux. La peau et les os rampe, does'nt savent qu'il est mort. Les yeux antiques piaulent, de sa tête infantile. Le politicien discutent affilant leurs couteaux. Élaboration de leurs affaires, les vies marchandes de bébé.

**grandzab** · 04/02/2007, 13h08

Ub40 - Food For Thought

**Guest** · 04/02/2007, 16h07

Yes !

===17 points===
Oni-Oni

===8 points===
vindhler

===7 points===
Frite

===4 points===
Michael d'Amour

===3 points===
ELOdry

===2 points===
Le Ga
OMar92
Darkmoon Soleyfir
VosT
Flop
Grand Zab

=== 1 point ===
Kas3rkin
Narez
benur
wardog
R2djbeuh
Eklis
Concrete Donkey

**grandzab** · 04/02/2007, 20h00

Vous avez vu les enfants élégants dans l'émeute ils ont été pellés vers le haut comme le fumier Placer la nuit sur le feu Matraques et boucliers de soutirage de Wombles Vous savez que je vous aime mon amour Mais là la rumeur de SA a écarté la maladie méchante autour de la ville attrapée autour des maisons avec votre pantalon vers le bas Un headrush dans le buisson Vous savez que je vous aime mon amour Comment je vous aime mon amour Ce qui peut vous vous vouloir maintenant le ve l'a obtenu toute Elle le dit s obscène Temps le dépouillera loin Une année et un jour Et os de facture Des os de facture il sait ce que veux dire je Oui il s le mangeant aucun s me mâchant vers le haut Il s pas juste pour que les jeunes poumons le crachent le sang OH s tout Il s tout dans des mes mains Et ses tous vers le haut des murs Les morceaux éventés sont hauts et les enjeux d'espoirs sont en bas de ses ces visages ignorants qui apportent cette ville vers le bas ouais que je sighed et évier avec fierté Vous savez vous êtes passés vers le bas sur mes genoux Oui je me suis passé avale sur mes genoux Ce qui peut vous vous vouloir maintenant le ve l'a obtenu toute Elle le dit s obscène Temps le dépouillera loin Une année et un jour Et os de facture Des os de facture il sait ce que veux dire je Il y a moins de vues plus affligeantes que cela d'un Anglais dans un chapeau de base-ball Ouais nous matrice de ll dans la classe nous sommes nés Cette classe de SA de nos propres mon amour Étaient dans une classe de nos propres mon amour Vous avez vu les enfants élégants dans l'émeute Nous avons été pellés vers le haut comme le fumier Placer alors la nuit sur le feu Matraques et boucliers de soutirage de Wombles Vous savez que je vous aime mon amour Oh comment je vous aime mon amour.

**vindhler** · 04/02/2007, 22h46

The Libertines - Time For Heroes

**grandzab** · 04/02/2007, 23h49

Yup, c'est ça!

===17 points===
Oni-Oni

===9 points===
vindhler

===7 points===
Frite

===4 points===
Michael d'Amour

===3 points===
ELOdry

===2 points===
Le Ga
OMar92
Darkmoon Soleyfir
VosT
Flop
Grand Zab

=== 1 point ===
Kas3rkin
Narez
benur
wardog
R2djbeuh
Eklis
Concrete Donkey

**vindhler** · 05/02/2007, 13h23

Il a les poumons noirs de jeûne Fait des shardes brisés par clou de girofle ils sont la sorte qui parlera Par weezing des toux Et je l'entends chaque nuit Dans chaque pore Et chaque fois qu'il me rend juste chaud Gel sans réponse Libérer de toute honte Est-ce que je dois me cacher ? Volonté de la cause I jamais Seul ne jamais dormir Regarder comment ils s'assemblent à lui D'une île des blessures ouvertes Il sait que le goût est tel Tels à mourir pour Et je l'entends chaque nuit Sur chaque rue Les balances qui font le slither Me livrer de… Geler sans réponse Libérer de toute honte Alors je me cacherai Volonté de la cause I jamais Seul ne jamais dormir Seigneur d'Oh Dit je suis injecté de sang pour sûr Pâlir les courses le fantôme Gonflé sur le rivage Everynight dans chaque pore Les balances qui font le slither Me livrer de… Geler sans réponse Libérer de toute honte Alors je me cacherai Volonté de la cause I jamais Seul ne jamais dormir Geler sans réponse Libérer de toute honte Me laisser mourir Volonté de la cause I jamais Seul ne jamais dormir

**Frite** · 05/02/2007, 13h37

Mars Volta - The Widow ?

**vindhler** · 05/02/2007, 18h14

Envoyé par Frite

Mars Volta - The Widow ?

oui

===17 points===
Oni-Oni

===9 points===
vindhler

===8 points===
Frite

===4 points===
Michael d'Amour

===3 points===
ELOdry

===2 points===
Le Ga
OMar92
Darkmoon Soleyfir
VosT
Flop
Grand Zab

=== 1 point ===
Kas3rkin
Narez
benur
wardog
R2djbeuh
Eklis
Concrete Donkey

**Frite** · 05/02/2007, 19h01

Des A dans un roi changer à la lune pleurer la fortune poursuivre univers cela pour des trainer son poids au risque de se satisfaire là au moment croire sonner vous le courant d'air le système de déchargement se donnent avec calme le seraient nécessaires qu'on s'élève au fond ait lui de la classe Ou le jus prenne comme elle vienne encore et encore tu voies le beau bleu feu du tour et tu le sentes à la faveur d'un obscurcissement voies même peu mieux du jour au lendemain que ne s'invente pas que cela vienne du vol reprendre immédiatement aussi loin comme elle encore et encore comme elle comme on vienne puisse lui soit et sans composition, remercie il choisit cruellement ENVIRON est pour la mémoire vous fait bien ENVIRON qui dans le milieu être pour elle comme une flèche comme des pieux ? Hé camarade si les jeux sont faits le long de l'argile des Mascarades peuvent toujours lui plus marrer et tout le courant d'air voient aimer celui qui aura pouvoir encore ses nerfs dans une botte changer saisons chauds et blèmes moi peut encore tes noms garde moi peut aussi dire du fait que je le veux

Il y a une légère subtilité dans celle là.

**r2djbeuh** · 05/02/2007, 22h27

Envoyé par Frite

Il y a une légère subtilité dans celle là.

Ben on dirait comme elle vient de noir désir, mais en anglais mal traduit en français...

**Frite** · 05/02/2007, 22h42

juste un allez retour français-anglais-français.

Jveux bien le titre par contre ^^

**Michael d'Amour** · 06/02/2007, 00h25

Je pense que mettre une chanson francophone en anglais est un bon exercice, mais là après relecture et en connaissant la subtilité de la double-translation c'est assez facile. Je ne vois pas d'autre solution que celle de r2djbeuh.

**Frite** · 06/02/2007, 11h46

euh pardon j'avais pas vu ta réponse r2jbeuh, je croyais que tu disais que la chanson vient de Noir Désir, et non pas "Comme elle vient", évidemment.

===17 points===
Oni-Oni

===9 points===
vindhler

===8 points===
Frite

===4 points===
Michael d'Amour

===3 points===
ELOdry

===2 points===
Le Ga
OMar92
Darkmoon Soleyfir
VosT
Flop
Grand Zab
R2djbeuh

=== 1 point ===
Kas3rkin
Narez
benur
wardog
Eklis
Concrete Donkey

**r2djbeuh** · 12/02/2007, 10h13

Spa grave

Bon, allez, une petite qui devrait pas être trop dure

Lili, font un autre tour hors de votre monde faux a mis toutes drogues svp hors de votre main vous verrez que vous pouvez souffle sans pas support certaine beaucoup d'une substance que vous avez fini par comprendre pour chaque étape dans toute promenade toute ville de tout thaught je serai votre guide pour chaque rue de toute scène n'importe quel endroit vous n'avez jamais été je serai votre guide

**Michael d'Amour** · 12/02/2007, 12h46

Ok j'ai trouvé mais je ne connaissais pas, je laisse le point à quelqu'un d'autre.

**Guest** · 12/02/2007, 17h15

Je cherche même pas on va dire que je soudoie les gens à force

**r2djbeuh** · 13/02/2007, 10h34

Envoyé par Oni-Oni

Je cherche même pas on va dire que je soudoie les gens à force

Cet indice chez vous : c'est à toi de tourner

EDIT: un autre indice : frere de Moïse

**Don Postpuce** · 15/02/2007, 18h41

C'est U-turn de Aaron.
Je connaissais pas non plus, j'en vivais pas plus mal d'ailleurs.
Donc merci Michael d'amour.

**Michael d'Amour** · 15/02/2007, 21h36

Y'a trop pas de quoi...!

**Don Postpuce** · 16/02/2007, 01h32

Envoyé par Michael d

Y'a trop pas de quoi...!

Mais si.

**r2djbeuh** · 16/02/2007, 10h00

===17 points===
Oni-Oni

===9 points===
vindhler

===8 points===
Frite

===4 points===
Michael d'Amour

===3 points===
ELOdry

===2 points===
Le Ga
OMar92
Darkmoon Soleyfir
VosT
Flop
Grand Zab
R2djbeuh

=== 1 point ===
Kas3rkin
Narez
benur
wardog
Eklis
Concrete Donkey
Don Postpuce

Neeeext !

**Don Postpuce** · 16/02/2007, 14h15

Yop pardon:

Prendre un morceau de tresse et le mettre sur l'arbre, couper une tranche de melon et feindre que vous m'aimez, découpez une tranche de melon et comptez sur votre destin, obtenez dans votre voiture et conduisez à vitesse normale toujours la terre du braver et la libérer.

**vindhler** · 19/02/2007, 16h30

Un indice peut être ?

**vindhler** · 21/02/2007, 14h10

Re-demande d'indices...

**vindhler** · 27/02/2007, 19h45

Pour essayé de relancer le jeu, une nouvelle chanson :

Je peux dire, vu avant, Je sais la manière, je sais la loi, Ne peut pas croire, ne peut pas obéir, Ne peut pas être d'accord avec toutes choses que je vous entends dire, Le non d'Oh, ne me demandent pas pourquoi, Je ne peux pas aller dessus de pair avec tous ces mensonges blancs dégoûtants, séjour propre Vous ne savez pas, toute heure, Vous avez obtenu le vôtre et vous savez que j'ai le mien, Saisir une prise, ne pas laisser aller, Ne pas les laisser vous voler la seule chose que vous savez, Non d'Oh, personne d'autre, A obtenu la droite de vous rendre désolé pour vous-même, reste propre Ainsi vous voyez, la seule preuve, De ce qu'êtes vous est de la manière que vous voyez la vérité, Ne pas être effrayé, de phase pour gagner, Bien qu'ils aillent toujours vous indiquer c'est un péché, En fin de compte, vous êtes tout seul, Et il y a personne qui peut vous arrêter étant seul, séjour propre.

Discussion: Le jeu du Googlesong

Outils de la discussion

Règles de messages