Oui, les deux sont classés dans les "removable equipments". Ils n'ont d'ailleurs pas la petite icône de cadenas dans ton garage.
Tu peux switcher les deux de chars (indépendamment du tiers ou du type de char) quand tu veux dans ton garage (SAUF si ton char équipé avec est encore en bataille).