Parce que communiquer sur les vraies raisons du non-portage amènerait les joueurs à les mépriser, pas à les respecter. Ils n'ont aucune raison valable de ne pas l'avoir porté malgré les demandes incessantes des joueurs, leurs raisons seraient donc détestables et on aurait droit à un buzz anti-Rockstar qui ne leur serait pas profitable du tout.
Pour ce qui est de ces raisons, je mise plutôt sur un dysfonctionnement à la con en interne, genre un chef de projet qui se casse une jambe et ne revient pas bosser, on abandonne le projet de portage car il n'est pas dans les temps... Truc à la con quoi. Sinon c'est quoi ? Comme dit plus haut, ce portage aurait été plus que rentable, donc j'imagine mal une réunion de Rockstar avec les gars concluant sur "Ouais non c'est vrai, on ne le porte donc pas".
Et je plussoie ce qui est dit plus haut, je mettrais bien 20€ dedans (avec le DLC, faut pas déconner). Un jeu comme ça, avec une telle liberté et une telle beauté, ce n'est pas fait pour les consoles. ()