Une 'tite question qui me turlupine, comme ça, juste pour rien, mais y a t'il des shadowrunners dans le coin (coin) ?
Je me pose s'te question, parce qu'à lire la V4 dans la langue de Shake-c'est-pire je constate un truc qui me fait un plaisir fou (ben ouais), mais quand ils (les auteurs, hein) parlent du joueur, c'est du "she" systématique. C'est énorme !!! Jamais vu ça ailleurs !
(exemple, et pas des plus significatif (cherchez quand même les "she" et "her"))
(image sans compression histoire de vous faire goûter sa substantifique moelle en fullsize)
Donc, question : vous avez déjà croisé une truc pareille ailleurs ?
Nan parce que vraiment, je n'ai presque jamais lu ça, et encore moins chez les ricains (même si 'faut dire étasuniens), 'm'en fout, 'suis sur le cul...
PS : Question deux : 'z'êtes shadowrunner ?