Cette vitesse supraluminique n'est observé que si l'on prend l'expansion à l'échelle de l'univers.
A l'échelle d'une galaxie cette vitesse est beaucoup plus faible.
Attention ce temps n'est fini que pour une vitesse d'expansion constante.
Si l'accélération est non nulle alors la durée peut devenir infinie.
Ainsi dans un univers avec une expansion qui s'accélère, certains objets peuvent bien n'être jamais visibles.
Pire, certains peuvent même avoir été visibles à une époque mais ne plus l'être maintenant.
Tout dépend du taux de variation de l'expansion de l'univers.