C'est peut-être volontaire, mais ya vraiment des phrases bizarres et certains termes/notions expliqués étrangement.
Donc soit c'est le résultat d'une traduction imparfaite soit c'est vulgarisé à mort, ou les 2 en même temps.
Mais bon, ça a quand même l'air intéressant, donc je poursuis ma lecture