Exactement le même souci, il m'a suffit de relancer l'installation sur la page du Store : la seconde fois j'ai eu la liste complète des disques.
Par contre pour le coop en ligne je vais pas m'emmerder, c'est beaucoup trop compliqué de résoudre cette sombre histoire de "Teredo". Ça sera en splitscreen sur le canapé le jour venu.