Visiblement c'était celle-ci yes ! Autorisation qui est obligatoire en fonction des jeux.
Merci beaucoup, juste en me déconnectant du Windows Store et sans même vider le cache, ça a résolu le problème. Dingue, parce que se déconnecter du compte Windows dans les options de compte/session je l'ai fais un milliers de fois (même de tout réinstaller sur une session vierge), mais c'était dans le store qu'il fallait le faire... Bien bugué tout ça en effet. Lancé Exodus et Blair Witch avec succès du coup.
Merci !