Tiens, c'est peut être passé, mais j'ai réinstallé Galaxy 2 pour voir, et il me détecte les jeux Steam : pas uniquement ceux installé, mais ceux que je possède.
J'ai lié mon compte Steam à GoG via GoG connect il y a fort longtemps, pour récup des jeux steam sous GoG, lorsqu'ils sont éligibles.
Ca ne me dérangerait pas si, lorsque j'affiche ma bibliothèque GoG dans Galaxy 2, ça n'affichait pas par défaut les jeux GoG ET Steam. J'ai beau filtrer sur GoG uniquement, à chaque fois que j'affiche la page à nouveau, ça remet GoG + Steam. Je trouve ça agaçant, je ne veux pas afficher les jeux Steam.
J'ai vérifié, je n'ai pas lié Steam dans la liste des connections possibles.
Galaxy 2 réinstallé proprement, clefs de registre et fichiers (%appdata% etc) supprimés avant opération, donc à priori ce n'est pas un reliquat qu'une vieille install. Je ne vois pas comment il fait le lien avec Steam, sauf si c'est GoG Connect.