A mon avis, l'idée d'origine est de représenter visuellement l'usure des combattants, comme dans une arène.
La façon la plus naturelle (qui fut très appréciée dans les combats antiques) serait de voir du sang et des blessures, mais SC deviendrait certainement 16+ ou 18+ aux US s'ils mettaient ça en place (sachant que c'est "teens" actuellement, soit 13+).
Donc je suppose qu'ils ont opté pour une solution plus tiède.