Une question que je me pose: pourquoi on a plus de "dialoguistes" en France ?
Je me faisais la réflexion en regardant Baron Noir: j'aime plutôt la série, mais les dialogues sont affligeant, à me faire sortir de la série. Et c'est pas la première fois que de mauvais dialogues me gâchent un film ou une série française.
Pourtant avant, on avait Audiard, dialoguiste superstar, les films se vendaient sur son nom. Les financeurs derrière les films ont bien la preuve qu'un dialoguiste c'est rentable et ça vaut bien son salaire. Si de nouveaux dialoguistes émergent, une fiction sera plus attirante pour le spectateur rien en ajoutant sur l'affiche "Dialogues par Jean Patapon". Et franchement, le cinéma français manque pas de fric pour juste faire réécrire les dialogues par un type dont c'est le métier.
Parfois on a du bol, on tombe sur un type qui sait à la fois créer des univers sympa et écrire des dialogues percutants (Alexandre Astier !) mais souvent, ça tombe à côté.
Économiquement, rationnellement, je comprend pas la justification à ne plus avoir de dialoguiste. C'est quand même pas le même métier que scénariste ! Le type qui a écrit le script de Baron Noir, il est pas mauvais, mais on voit bien que son taf c'est d'écrire une histoire, pas les dialogues.
Tu exagères. On a des dialoguistes en France. Regarde marseille :
Paskon sen fou de ce ki se di, cé mieu les zéfets spéciaux avec plein d'esplosions en 3D.
Sinon il y en reste qui gardent un sens de la réplique, comme Jean-François Halin et Michel Hazanavicius par exemple, si je pense à OSS 117...
Il faut dire aussi qu'Audiard basait énormément ses dialogues sur de l'argot, qui n'existe plus vraiment. Ou alors on va parler en Jul : Brrraaaaaaa.
Hôte et animateur du topic rugby : on n'a pas gagné la Coupe du Monde () mais on est toujours là !
Bon ça me gave.
Dites-moi que c'est pas que chez moi que plein de boutons du forum ne fonctionnent pas correctement.
- - - Mise à jour - - -
Par exemple si j'essaye d'éditer un message, seul le bouton "annuler" fontionne. Les autres boutons réagissent au passage de la souris, mais je peux cliquer tant que je veux, ça marche pas.
- - - Mise à jour - - -
Ou alors si j'essaye de répondre avec citation à un message, ça mouline dans le vide.
Les éléments sont portés par ... : l'action s'applique au sujet donc on accorde le participe
Les négociations ont porté sur ... : l'action s'applique au COD donc on n'accorde pas le participe
Je pense que c'est aussi une sale habitude qu'on a pris avec les films à punchline ... même les comédies souffrent de ce défaut ce qui les rend pathétiques et pas drôles.
On cherche la phrase qui va devenir le gimmick du film et que les décérébrés pourront répéter à foison pour s'identifier entre fans.
Et puis dans la tête des producteurs, un dialogue trop recherché va ennuyer le pégu de base, donc il va pas aimer le film et ça fera moins d'entrées. Il faut rester accessible à la masse tu comprends ?
Et là où c'est chiant c'est que si ça vient pas du site, et que le problème est chez moi, je ne sais pas quoi faire pour y remédier. Peut-être virer Chrome et le réinstaller de zéro.
Depuis quelques jours je ne peux plus cliquer directement sur les images de Google Image. Quelque chose me dit qu'il y a un lien.
Juste pour revenir la-dessus, si on est en presence d'un site un peu moisi, payer en paypal ou en CB ne change pas grand chose puisque la plupart du temps il va y avoir une redirection sur le site de la banque ou de paypal (c'est le cas pour Philibert par exemple).
Par contre si le site est moisi, il se peut tres bien que la redirection aille vers un site de phishing.
Et il se peut aussi que le site soit discretement redessine afin qu'il n'y ait plus de redirection, et que de nouveaux champs de paiement (malicieux donc) apparraissent. Quand c'est bien fait, c'est assez imparable.
EN fait je viens de tester Google Image et ça marche .
Mais pas Canard PC .
Oui c'était un souci connu de Google Images, c'est résolu depuis.
Tu as quoi comme extensions installées sur ton navigateur? Essaye peut-être de toutes les désactiver dans la page chrome://extensions/
Si cela règle ton souci, réactive les une par une pour voir laquelle pose problème, si c'est bien une extension qui pose souci.
En tout et pour tout j'ai uBlock Origin (désactivé sur CPC) et Personal Blocklist qui n'influe normalement que sur les recherches google.
- - - Mise à jour - - -
En les désactivant tous deux, rien ne change.
- - - Mise à jour - - -
Mise à jour de Chrome, rien n'y fait.
Bah non regarde Kaamelott: série française moderne, beaucoup d'argot, une langue populaire, pas vulgaire ni simpliste et c'est parfaitement compréhensible (enfin, pour des francophones natifs). Et ça cartonne !
D'ailleurs Audiard, les dialogues sont suffisamment imagés pour rester tout autant savoureux même quand on a pas baigné dans cet argot de l'époque.
Tiens, juste pour le plaisir
Envoyé par Audiard
Hôte et animateur du topic rugby : on n'a pas gagné la Coupe du Monde () mais on est toujours là !
Messieurs. Qu'est-ce qu'un switch "non manageable" ?
Merci.
---> Topic de Vente BDs JdS : L'Aquarium de fishinou }>(((((°)>
C'est un switch que tu ne peux pas paramétrer. Il ne va que transmettre les données sans vérifier si elles ont le droit d'aller là où elle vont.
J'ai une question toute con pour des linguistes...
D'où nous vient le "h" ? Est-ce un héritage ou un abârtardissement d'une forme antérieure de notre langue, comme l'accent circonflexe qui remplace des "es".
Pourquoi se retrouve t'on avec des "haricots" et pas des "aricots" tous cons ?
Je ne pose pas la question dans un but de réforme de l'orthographe, mais simplement parce que mon rejeton m'a posé la question et que ma seule réponse a été "euh, parce que c'est comme ça".