Bien de choses à vous et à votre famille.
Lire Harry Potter après le style enlevé de Dumas, mon vieux tu vas déchanter.
Je suis entrain de relire :
Reçit autobiographique de Kertesz sur son expérience a Auschwitz a l'âge de 15 ans. Il écrit le livre 25 ans plus tard, et c'est une écriture assez particuliere, dans le sens ou, il est relativement détaché par ce qu'il raconte (qui est terrible). Sans parler du travail de la mémoire qui est parcellaire et illusoire.
Petit exemple avec l'arrivé au camp de concentration :
En plus ce qu'il raconte, il le raconte avec la naïveté d'un ado de 15 ans. Il détaille des situations qu'il explique ne pas comprendre, alors que le lecteur a parfaitement compris. C'est encore pire.Je peux l’affirmer-: l’attente n’est pas propice à la joie-– c’est du moins ce que j’ai observé quand nous avons fini par arriver pour de vrai. Je devais être fatigué, et puis peut-être mon impatience d’arriver à destination m’avait-elle finalement fait oublier cette pensée-; j’étais en quelque sorte plutôt indifférent. J’ai aussi un peu raté l’événement.
Bon, ce qui devait arriver arriva, pour la première fois de ma vie de lecteur j'ai lâché un livre en cours de route, et l'élu se nomme Rama II.
Je suis parti sur 2001 et il me happe carrément plus.
SC Profil SensCritique
-.-.-– nAKAZZ, depuis 2007
J'ai commencé comme ça les bouquins en Anglais (Hp et l'ordre du phénix, juste parce que je l'avais sous la main, sans en avoir lu en Français avant mais j'avais vu quelques films), et ça a bien marché.
Ça se lit facilement, à part pour la terminologie spécifique à la magie pas de difficulté sur le vocabulaire, et c'est un pavé, donc le terminer met en confiance pour relire un gros bouquin en anglais.
Next step: Malazan book of the fallen. Là ça pique sensiblement plus.
Maintenant t'es apte a lire The baroque cycle de neal stephenson.
Apres, tu enchaines avec Finnegans wake de Joyce.
Connais pas le baroque cycle, mais de Stephenson j'ai lu show crash récemment, et les deux mondes il y a quelques mois, et en Français c'est un style simple, facile.
Le bouquin est particulier, ou le traducteur modifie le niveau d'écriture ?
Je n'ai jamais lu Harry Potter (que ce soit en anglais ou en français), mais The Malazan Book of the Fallen ne m'a pas paru ultra difficile. je dis ça parce ce que bien que je lise souvent de l'anglais technique, avant ces livres mon expérience des romans anglais a été (et est toujours) très limitée : Of Mice and Men, G.G. Martins, et 2 ou 3 autres livres.
Fini le dernier Brent Weeks et 4ième tome de la série Lightbringer : The Blood Mirror.
C'est toujours bon mais c'est celui qui m'a le moins branché des 4 quand même. Y'a un problème de rythme dans le bouquin, ça avance beaucoup plus lentement que les 3 premiers probablement parce que faut en laisser pour le dernier mais c'était un peu frustrant. Les chapitres Kip sont un peu trop young adult / répétitifs.
Ceux de Gavin m'ont à la fois branché en terme d'évolution du personnage () et en même temps c'était frustrant de réécrire à tel point les évènements que l'on nous avait présenté pendant les 3 premiers tomes... "surprise, surprise, le narrateur n'était absolument pas fiable et tout était faux" ça fait un peu tour de passe-passe quelque part. Marrant quand même que le titre du premier tomeSpoiler Alert!.Spoiler Alert!
Enfin bon ça allait quand même.
Place à Miles Cameron et A Plague of Swords
Je connais pas des masses Brent Weeks (rien lu de lui), mais de ce que j'ai compris, The Blood Mirror est en fait la première partie du dernier "volume". L'histoire finale se retrouve donc éclatée sur 2 tomes. C'est peut-être pour ça que tu as eu des soucis avec le rythme.
Sinon, pour les lecteurs VO qui n'ont pas encore lu Spin de Robert Charles Wilson, l'ebook est gratos pendant quelques jours (dépêchez-vous !) dans le cadre du Tor.com eBook of the Month Club. Du haut de ses 10 ans, le bouquin est vraiment devenu un vrai nouveau classique, juste un peu terni par des suites moins brillantes (moins totalement dispensables).
Le livre a l'intelligence de bien utiliser le concept de base, très mystérieux, mais de ne pas en faire le cœur même du récit, beaucoup plus concentré sur un trio de personnages et sur la façon dont leur vie change avec cet évènement.La Terre a été coupée du reste de l’univers par une mystérieuse barrière opaque à l’extérieur de laquelle le temps s’écoule des millions de fois plus vite.
Il reste donc peu de temps avant que le Soleil ne transforme la planète en une boule de feu, exterminant ainsi l'humanité.
Pourquoi et par qui la barrière a-t-elle été créée?
Sinon, quelqu'un a-t-il lu le bouquin de vulgarisation scientifique Prenez le temps d'e-penser de Bruce Benamran ? Je cherche un peu de vulgarisation que je pourrais accessoirement refiler au gamin de 15 ans qui va aller en 1ere S l'année prochaine et je me disais que l'accroche "écrit par un Youtuber" pourrait m'aider à lui mettre ça dans les mains. C'est bien écrit/présenté ? Ça raconte pas trop de conneries ?
Dernière modification par Merwin Tonnel ; 02/11/2016 à 11h14.
Oui, j'ai lu Prenez le temps d'e-penser, qui m'avait été conseillé.
Le style très oral rend la chose facile à lire (même si j'ai trouvé ça un peu lourdingue au bout d'un moment). Après, ça vulgarise bien des concepts de physique quantique et d'autres choses ultra complexes en théorie, plutôt avec succès.
A mon avis, ça peut être lisible par un ado de 15 ans, même s'il y a des choses qu'il ne sera pas amené à étudier tout de suite.
Lu 400 pages (soit les 2/3 de ca)
C'est grosso modo l'histoire d'une famille de juif installé au Canada au début du 20eme sièce. Le fondateur de la dynastie a fait partie de l’expédition Franklin et convertit une tribu d'eskimau au judaisme. La narration est éclaté sur plein de personnages qui gravitent autour de cette famille. C'est un peu bordelique mais excellent, epique, drole, plein de personnages "bigger than life" et il y'a bcp de passage dans le grand nord, ce que j'aime bien en général.
Humm...pas facile à brûle pourpoint:
Je dirais la quadrilogie de David Peace "1974", "1977", "1980, "1983".
"La neige était sale" de Simenon.
Les bouquins de Robin Cook (l'anglais qui fait du noir, pas l'américain qui fait de l'hospitalier) chez Rivages.: On ne meurt que deux fois, J'étais Dora Suarez, Comment vivent les morts...
Et deux Série Noire qui m'avaient marqués "Une éternelle saison", de Don Keith et "Another Day in Paradise" d'Eddie Little.
Davide Peace en effet c'est assez sombre. Je n'ai lu que les deux premiers, il faudra que je m'y remette. Je note le reste (sauf le Simenon, déjà lu). Merci.
Quoi, vous faites la fine bouche, avec le Robin Cook version US et ces microbes.
Terminé
Bien plus intéressant que le film, même si ça reste très accessible et que je suis pas fan du style d'écriture a la première personne ni du nombrilisme américain qui transpire un peu trop dans certains passages.
Ça et les héros de 12/13 ans qui résonnes mieux et son plus intelligents que les persos adultes du bouquin...
SC Profil SensCritique
-.-.-– nAKAZZ, depuis 2007
ça me dit rien ça, t'es sur que c'est dans le premier bouquin ? ^^
Aucune idée, je n'ai jamais lu Percy Jackson
SC Profil SensCritique
-.-.-– nAKAZZ, depuis 2007
Un ami n'arrête pas de me tanner avec La Voie des Rois, z'avez testé (en VO ou VF) ?
Ha putain celui là je l'ai lu y a genre 10 ans, la vache oui il est dur.
Ça ce lit très vite vite c'est pas épais, leurs en effet ça suffit pour faire son effet.
En fait, j'ai un blocage, j'y arrive pas. Je dois avouer que je me suis volontairement fait spoilé l'intrigue pour voir s'i n'y avait pas un.Spoiler Alert!
Pourtant, c'est intéressant. EN plus Grgory McDOnald a la particularité d'être surtout connu pour avoir écrit la série des bouquins "Fletch", avec un détective enquêteur, plutôt légers. Et là sur ce bouquin il sort un truc très noir.
Dans le processus, Cca me fait penser un peu à Franquin et ses idées noires.
C'est surement parce que tu en sais trop sur le livre je suppose. Mais je crois que j'apprécie assez les livres déprimants pour que ca ne m'Arrête pas. Je ne pense pas d'ailleurs que ce soit le pire que j'ai lu (automne allemand et l'ile des condamnés de Dagerman, ou regarde toi qui meurt de Brigitte Friang m'ont plus démoralisé je pense). Je crois que je vais aller chercher des listes sur sens critique.