Divinity: Original Sin 2

**Reckless** · 14/09/2017, 15h54

C'est la poisse pour eux quand même aussi

**Molina** · 14/09/2017, 15h54

Envoyé par Yank31

Oui...

http://deredactie.be/cm/vrtnieuws.en...News/1.3065556

(J'avais dit 18/19h, fuuuuuuu

)

**Psycho_Ad** · 14/09/2017, 15h57

Envoyé par Yank31

Oui...

http://deredactie.be/cm/vrtnieuws.en...News/1.3065556

(J'avais dit 18/19h, fuuuuuuu

)

Cte manque de pot quand même.

**Reckless** · 14/09/2017, 15h58

Il est temps qu'ils se payent un générateur privé avec leus campagnes kickstarters ^^

**bob331** · 14/09/2017, 16h14

Envoyé par Reckless

Il est temps qu'ils se payent un générateur privé avec leus campagnes kickstarters ^^

SI le DSLAM n'est plus alimenté en même temps...

**Siscka** · 14/09/2017, 16h22

Envoyé par Monsieur Cacao

Et merde, je ne pourrais pas y jouer ce soir

Pareil si c'est le cas, dur.

**Esprit** · 14/09/2017, 16h23

De quoi ? Pas de Français (enfin de traduction) pendant une semaine ? Non là ils abusent vraiment hein.

Ils auraient pu mettre ce qui a été inchangé sauf les dialogues en question, ce n'est pas du tout sérieux là. Et je ne compte pas la panne en passant qui est un peu abusée aussi mais pas de bol hm.

**Reckless** · 14/09/2017, 16h25

Remboursez nos invitations !!

**Anonyme1202** · 14/09/2017, 16h30

Les entreprise nourrie à la génération Y insouciante et incapable de tenir des Deadlines à encore frappé.
À croire que plus personne ne sais tenir un délais.

En espérant que ce soit pas un : Les traductions arrivent la semaine prochaine et pour finir ça arrive 2 mois plus tard.

J'ai l'impression de me transformer en kluba et cie avec ce genre de comm.

Envoyé par the_wamburger

J'ai posé un congé juste pour toi, D

S2 ne me déçois pas !

- - - Mise à jour - - -

PS: Ça a l'air d'être le bazar chez Larian là.

https://twitter.com/LarAtLarian/stat...98683933962240

Alors c'est comment de se faire Flaggshipped à son tour.

**Rhalph** · 14/09/2017, 16h37

Les entreprise nourrie à la génération Y insouciante et incapable de tenir des Deadlines à encore frappé.
À croire que plus personne ne sais tenir un délais.

C'est un troll, hein, dis ?

**Aymeeeric** · 14/09/2017, 16h38

Envoyé par AquaMamba

En espérant que ce soit pas un : Les traductions arrivent la semaine prochaine et pour finir ça arrive 2 mois plus tard.

Y'a tellement moyen en plus

Ce que je trouve un peu lourd, c'est que les mecs font une sur-communication depuis 1 mois, et il attendent 2h00 avant le lancement pour balancer la nouvelle...

**Anonyme1202** · 14/09/2017, 16h40

Envoyé par Rhalph

C'est un troll, hein, dis ?

Biensûr

Mais pas pour : En espérant que ce soit pas un : Les traductions arrivent la semaine prochaine et pour finir ça arrive 2 mois plus tard.

**McGuffin** · 14/09/2017, 16h40

Envoyé par bob331

SI le DSLAM n'est plus alimenté en même temps...

j'espere qu'ils ont la fibre quand même

y a un coté "bouddha qui parle" dans leur affaire, héhé

**DeadZone** · 14/09/2017, 16h43

Envoyé par AquaMamba

Biensûr

Mais pas pour : En espérant que ce soit pas un : Les traductions arrivent la semaine prochaine et pour finir ça arrive 2 mois plus tard.

Ça va être un mois je le sens. Tu ne finis pas les traductions en une semaine, et en plus on en est réduit à spéculer puisqu'ils n'expliquent pas (encore) les raisons du retard des traductions.

**Eloween** · 14/09/2017, 16h43

Il fallait travailler son anglais à l'école.
Sinon samedi je fais le game master en Français si il y a des canards volontaires

**McGuffin** · 14/09/2017, 16h47

Envoyé par Eloween

Il fallait travailler son anglais à l'école.
Sinon samedi je fais le game master en Français si il y a des canards volontaires

Regarder les series et les films en VOST, c'est aussi très formatteur, davantage même que l'école

Je n'aurai pas de problème à commencer en VO... par contre, passer en FR après coup risque de demander un temps d'adaptation paradoxalement.

**DeadZone** · 14/09/2017, 16h52

Le jeu up dans 5 minutes, je quitte le boulot RIGHT NOW !

https://twitter.com/larianstudios/st...42072712802305

**Sangoon** · 14/09/2017, 16h55

Envoyé par DeadZone

Le jeu up dans 5 minutes, je quitte le boulot RIGHT NOW !

https://twitter.com/larianstudios/st...42072712802305

Hum on en est sur ?

Ce qui sera up dans 5 minutes d'après le tweet, c'est le stream d'un youtubeur lambda...

**Okuru** · 14/09/2017, 16h56

Relancer steam les gens, 15.8GB à télécharger.

**Sangoon** · 14/09/2017, 16h57

Cool, merci

**Esprit** · 14/09/2017, 16h59

Envoyé par Eloween

Il fallait travailler son anglais à l'école.

Ce genre de remarque déplacée n'est pas nécessaire. Je sais jouer à des jeux en VA sans problèmes bien que je préfère mes RPG en Français car certains passages peuvent être compliqués, mais ce n'est pas la question à la base comme le disait AquaMamba.

Edit : Merci Okuru !

**Yank31** · 14/09/2017, 17h00

Envoyé par Okuru

Relancer steam les gens, 15.8GB à télécharger.

OOOoputaing ça c'est un coup à DL de la merde, mais c'est surhumain de pas essayer.

C'est partiiiiiiiiiiiiiii

**Sangoon** · 14/09/2017, 17h01

Hum, ça m'a télécharger le client de l'EA perso....

Edit: Bon après avoir dl le client de l'alpha, j'ai relancé steam et il me télécharge bien le nouveau, étrange.

**cuchulainn** · 14/09/2017, 17h02

Mais pas pour : En espérant que ce soit pas un : Les traductions arrivent la semaine prochaine et pour finir ça arrive 2 mois plus tard.

Bienvenue dans l'univers du jeu indé

**Cuillère** · 14/09/2017, 17h04

16Go à télécharger et c'est parti !

**Nykhola** · 14/09/2017, 17h10

Dispo pour Gog ?

- - - Mise à jour - - -

Je me répond : Yep, dispo pour GOg

**Aymeeeric** · 14/09/2017, 17h10

Envoyé par Eloween

Il fallait travailler son anglais à l'école.

Non mais c'est un argument moisi (qui revient sans cesse).
Je maîtrise très bien l'Anglais (je travaille environ 25% de mes semaines en Anglais) : c'est pas la question.

Pour moi une traduction FR c'est :
- Plus de confort.
- Moins de concentration demandée pour la lecture (surtout quand, comme ici, y'en a beaucoup).
- L'assurance de ne rien "louper" (parce-que, oui, je maîtrise mieux ma langue natale que l'Anglais).

Alors oui, sur Minecraft ou un FPS Lambda je m'en tamponne... Moins ici.
Pour finir, c'était (comme toujours) une promesse du studio : on est en droit d'attendre d'avoir la traduction en temps et en heure, bilingue ou non.

Et puis c'est quoi cet argument sérieux ?
Un jour t'ira acheter une bagnole, le garagiste te dira -le jour de la livraison- que les pneus auront une semaine de retard et qu'il faut les monter toi même.
Toi : "Meh je sais pas faire monter des pneus"
Lui : "Fallait demander à ton papa quand t'étais jeune"
Toi : "Bien vu ! Pardon de vous avoir ennuyé, voici le chèque"

C'est à peu près ça ?

**Monsieur Cacao** · 14/09/2017, 17h12

Pas de trad pour la sortie ?
Ok je vais expérimenter le remboursement GoG. Ils font chier à prévenir au dernier moment.

**Pic Rouge** · 14/09/2017, 17h12

Moyen leur communication quand même. Je ne suis pas à une semaine près même si ça me fait bien "c..." (he oui femme absente une semaine et gosse à l'école et moi en congé la semaine prochaine je pensais être peinard lundi à mettre mes paluches dessus, mon anglais n'est pas assez bon pour tout bien comprendre). Je sais que le jeu video c'est du divertissement. Néanmoins, je travaille dans le commerce et je ne vois pas me dire à mes clients le jour des obsèques désolé on repousse de quelques jours parce que les cache-visses ne nous ont pas été livrés en même temps que le cercueil. Comparaison n'est pas raison... mais quand on voit les moyens qu'ils déploient pour leur marketing....

**Anonyme230824** · 14/09/2017, 17h19

22 giga sur Gog

.

Discussion: Divinity: Original Sin 2

Outils de la discussion

Règles de messages